раскры́тый
- 1.
open, opened
На столе́ лежа́л раскры́тый конве́рт.
An opened envelope lay on the table.
Past participle of раскрыть used as an adjective.
- 2.
disclosed, uncovered, solved
Э́то ре́дкий слу́чай раскры́того преступле́ния.
This is a rare case of a solved crime.
Of crimes usually "solved"; of secrets "disclosed".
- 3.
exposed, uncovered, bare
Ребёнок спал с раскры́той спино́й.
The child was sleeping with his back uncovered.
Examples
Контрреволюционный заговор был раскрыт полицией.
The counter-revolutionary conspiracy was uncovered by the police.
Организация, засылавшая своих людей повсюду, была раскрыта.
The organization that had been infiltrating its people everywhere was exposed.
Полистанный журнал лежал на столе раскрытым.
The thumbed-through magazine lay open on the table.
Операция, замышляемая террористами, была вовремя раскрыта.
The operation being planned by the terrorists was uncovered in time.
Схема, одурачивавшая покупателей, была раскрыта.
The scheme that had been duping customers was exposed.
Все козни соперников были раскрыты.
All the rivals’ intrigues were exposed.
Declension
| раскры́т- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый раскры́тый | -ая раскры́тая | -ое раскры́тое | -ые раскры́тые |
| Gen.Genitive | -ого раскры́того | -ой раскры́той | -ого раскры́того | -ых раскры́тых |
| Dat.Dative | -ому раскры́тому | -ой раскры́той | -ому раскры́тому | -ым раскры́тым |
| Acc.Accusative | -ый -ого раскры́тый раскры́того | -ую раскры́тую | -ое раскры́тое | -ые -ых раскры́тые раскры́тых |
| Inst.Instrumental | -ым раскры́тым | -ой -ою раскры́той раскры́тою | -ым раскры́тым | -ыми раскры́тыми |
| Prep.Prepositional | -ом раскры́том | -ой раскры́той | -ом раскры́том | -ых раскры́тых |
Short forms
| m | раскры́т |
|---|---|
| f | раскры́та |
| n | раскры́то |
| pl | раскры́ты |
Word familyкрытьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
RandysPudge edited translation and comparative forms 2 years ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.



















