распоро́ть
rare #18163
- 1.
to unstitch, to unpick, to rip apart at the seamssewing
Он распоро́л поду́шку и вы́нул отту́да деньги.
He unstitched the pillow and took the money out of it.
Of sewn items: taking apart the stitching.
- 2.
to rip open, to slash open, to gash
Я распоро́л ру́ку о гвоздь.
I gashed my hand on a nail.
Of skin or a body part, usually accidentally on something sharp.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | распорю́ |
| ты | - | распо́решь |
| он/она́/оно́ | - | распо́рет |
| мы | - | распо́рем |
| вы | - | распо́рете |
| они́ | - | распо́рют |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | распори́ |
| вы | распори́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | распоро́л |
| feminine | распоро́ла |
| neuter | распоро́ло |
| plural | распоро́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having ripped open, having unpicked, having unstitched | |
| Passive present | - | |
| Passive past | unpicked, ripped open, undone (of stitching) | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | распо́ров распоровши | while doing (past) |
Word familyпоро́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from поро́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| распоро́ть | рас- | to unstitch; to rip open |
| распоро́ться | рас- | to rip |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
marinaD edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 5 years ago.
