etc russian

• высо́кий

  tall

  high (altitude,intensity,pitch etc.)

  good, favorable, great, selfless, noble

  lofty, elevated

• принести́

  to bring (by foot), to fetch

  to yield, to bear

  to offer (apologies, thanks, etc)

• кру́пный

  of large particles (coarse)

  significant quantity (large amount)

  Wide sweeping (gait steps etc)

  With great material possibilities

  Large in power or influence

  important essential or serious

• разви́тие

  development, unfolding of events etc

• рост

  growth (in a living organism)

  growth (in quantity, prices, etc)

  height

• схвати́ть

  grab

  catch (a cold etc)

  to grasp (a concept)

• строи́ть

  to connect in 3 strands (yarn, string, etc.)

  to plough a field for the third time

• выдава́ть

  To hand out or distribute (in an informal context)

  To reveal/ show, expose, or give away (emotions, thoughts, secrets)

  To issue, give out, or provide (documents, items, cards, etc.)

  represent, impersonate, pose

• вступи́ть

  to join, enlist (club, team, etc.)

  to begin, start, assume

  to enter, march into

• огонёк

  (small) fire

  (little) flame / light (from a lighter etc.), spark

• сорва́ться

  to break free from (hook leash etc)

  having broken off to separate or fall

• дыра́

  а crack breach or emptiness in something

  (colloquial) A city village etc remote from the centers of culture

  hole

• заже́чь

  to light (a candle, lamp, etc.)

• сочиня́ть

  write or compose (poems etc)

• оборва́ть

  to tear off or pluck (in stages and all around)

  to cut off the flow of something (coversation etc)

• угрожа́ть

  to threaten (violence etc)

• пёстрый

  covered with multi-colored spots stripes made up of something painted in different colors

  heterogeneous in composition consisting of heterogeneous parts

  ornate pretentious (about speech phrase etc)

• добыва́ть

  to mine/extract from earth

  to aquire through struggle work/hunt/war/etc

• пронести́сь

  to move by at high speed

  pass unnoticed (time)

  spread (rumors etc)

• гудо́к

  hooter / horn

  siren, honk

  beep / whistle (ship, train, machine, car, etc.)

  gudok (an ancient Russian string instrument)

• проноси́ться

  to move at high speeds

  pass unnoticed (about time)

  spread (rumors etc)

• совра́ть

  to lie

  make a mistake (in text/music/etc)

• вы́строить

  to build

  to line up, form up, draw up

  to arrange, group

  to build, develop (theory, structure, etc.)

• ро́зочка

  (small) rose

  rosette (of a broken bottle etc.)

• отбы́ть

  to depart (from, for)

  to complete (military service, prison sentence, etc.)

• пали́ть

  to burn and destroy by fire

  to fire (from cannons guns etc)

  to catch in the act (catch red-handed)

• прегра́да

  something that blocks the way (obstacle barrier etc)

• ога́рок

  stub, remnant, cinder (of a mostly-burned candle, electrode, etc.)

  weakling, wimp (especially of a teenager)

  rowdy, hooligan, rascal (especially of a teenager)

• трави́ть

  to bully, to badger

  to poison

  to etch

• засо́хнуть

  become hard from drying out

  (colloquial and figuratively) lose freshness beauty etc

• воскре́снуть

  To return to life to become alive to pass from a dead state to a living state

  about feelings thoughts etc to arise again

• сторожо́к

  release / monitoring mechanism (of a trap etc.)

• насто́йка

  brew / essence (liqueur etc.)

  tincture, extract

• развороти́ть

  make havoc or upturn destroy etc

• обозрева́тель

  editor (newspaper, television, etc.), observer, reviewer

  web browser

• колосо́к

  endearing diminutive of ко́лос (“ear (of corn, etc.)”)

  spikelet

• бредо́вый

  delirious

  crazy, insane plan, idea, etc

• обрыва́ть

  to tear off or pluck (in stages and all around)

  to cut off the flow of something (coversation etc)

• жи́лка

  vein (of leaf, marble, etc.), fibre, nerve, rib

• хло́пья

  flakes (think chiplike flakes, snowflakes etc)

  cereal (cornflakes etc)

• ула́дить

  to settle fix resolve take care of situation etc

• щедри́на

  skin change (spot, pockmark, etc.)

• взбить

  to beat "liquid to fluffy texture"

  to fluff "pillows etc"

• поволо́ка

  haze

  spoor (footprints etc.)

• хвала́

  praise (for god etc)

  Хвала и честь кому (expression of deep admiration)

• перебо́р

  sorting (sequential search)

  excess (too much, surplus)

  sequential sounds (instruments, bells etc.), busting / fingering (running over the strings)

• абре́к

  Abrek (Caucasian irregular warrior), partisan etc.

  (derogatory) Caucasian native

• гравю́ра

  engraving, print, etching

• проли́ться

  to spread or pour out (about light music etc)

  to leak pour spill

  about clouds pouring out rain

• гусёк

  gosling

  s-shaped structure (goose-neck etc.), planer handle, extended crane arm

  board game

  music instrument (same as гусачок)

• вселя́ть

  to settle in / to establish, to lodge in, instal / install

  to instil(l), to inspire

  to imbue (with hope etc.)

• замести́

  sweep over (cover by snow etc)

• распоро́ть

  to unstitch, to tear at the seams

  to rip open (skin, a body part, etc.)

• поиме́ть

  to show (pity, interest, etc), to have

  to screw over, pwn

• злак

  sweet grass (pasture grass, grain etc.)

• начини́ть

  stuff (food pie etc)

• взбивать

  to beat "liquid to fluffy texture"

  to fluff "pillows etc"

• разга́дывать

  solve or unravel puzzle etc

• скороте́чный

  fleeting / short-lived, transient

  galloping / fulminant (disease etc.)

• всели́ть

  to settle in / to establish, to lodge in, instal / install

  to instil(l), to inspire

  to imbue (with hope etc.)

• нахвата́ться

  pick up (some knowledge information etc) coincidentally aquire

• прочи́тывать

  to finish reading several books etc

• полоска́ться

  to flap or flutter (flag or sail etc)

  to splash around while bathing

• вы́гравировать

  engrave, etch

• засори́ть

  to fill up or contaminate with litter

  to clog up (pipes etc)

• травле́ние

  etching

• пестри́ть

  About the feeling of variegation ripples (in the eyes)

  To make variegated to give something variegated appearance

  To make (speech conversation etc) diverse or heterogeneous filling with something often occurring repeated

• пролива́ться

  to spread or pour out (about light music etc)

  to leak pour spill

  about clouds pouring out rain

• ангажеме́нт

  engagement

  Invitation of an artist troupe fashion model etc for a certain period of time to participate in performances or concerts

• вытравля́ть

  exterminate, etch, remove, take out, trample down

• гравёр

  engraver, etcher

• гравирова́ть

  engrave, etch

• запека́ть

  to roast (meat, fish etc.)

  to cook food in the oven

• засыха́ть

  to become hard from drying out

  (colloquial and figuratively) lose freshness beauty etc

• кекс

  cake (with raisins/nuts etc.), muffin

  stollen / fruit loaf

• накалённый

  hot

  strained tense (politics etc)

• офо́рт

  etching

• протра́вливать

  treat with a mordant, pickle, dip, stain, etch

• распа́рывать

  to unstitch, to tear at the seams, to rip up, to undo

  to rip open (skin, a body part, etc.)

• крепёж

  fastening material (screws, brackets, clamps, fittings, etc.)

• лучи́ть

  to hunt (fish, etc.) at night with a spotlight

• запитывание

  feeding / infeed (electricity etc.)

• ска́чивание

  download

  skimming (off) - slag etc.

• лёжа

  in lying position

  to lie (resting, idle etc.)

• гла́сный

  vowel

  member of the Semstwo (town-councillor etc.)

• утоля́ющий

  slaking (thirst etc.), relieving (pain etc.)

  alleviative, alleviating

• цевьё

  forend (shotgun, screw etc.)

  pivot

• вы́гравированный

  engraved, etched

• и т. д.

  etc., and so forth

• и т. п.

  and the like, etc.

• сло́женный

  folded / put together, added, piled up, stacked

  made (up) / composed (lyrics, rhymes etc.)

• дово́дчик

  door closer

  end unit (convector, terminal etc.)

• толстоли́стник

  thick-leaved plant (navelwort, amaranth etc.)

Examples

• 2, 4, 6 и т. д. - чётные числа.Two, four, six, etc. are even numbers.
• Винт, рыча́г, клин, блок и т.д. называ́ются просты́ми механи́змами.The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
• Инциде́нт оста́вил неизглади́мый след в его па́мяти.The incident was etched in his memory.
• Существу́ет мно́жество ви́дов страхова́ния, например: медици́нское страхова́ние, страхова́ние от пожа́ров, страхова́ние жи́зни и т.д.There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
• Терпе́ть не могу́ таки́е места, как Бостон, Чика́го и т.д.I hate places like Boston, Chicago, etc.
• Он рассказа́л свои́м лу́чшим друзья́м (Тому, Мэри и други́м), что у него рак.He told his best friends Tom, Mary, etc. that he has cancer.
• На те́ле челове́ка мы мо́жем найти́: во́лосы, лоб, глаза, у́ши, нос, рот, че́люсть, щёки, бо́роду, зу́бы, язы́к и т.д.In the human body, we find: hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..
• Опиши́те на отде́льном листке́ бума́ги своего́ лу́чшего дру́га: во́зраст, где он или она живёт, кем рабо́тает и т.д.On a separate sheet of paper, describe your best friend: age, where he or she lives, his or her job, etc.