расстра́иваться
- 1.
to be upset, to get upset, to be distressed
Нет никако́го смы́сла так и́з-за э́того расстра́иваться.
There's no point getting so upset about it.
About feelings; often with из-за + genitive.
- 2.
to fall through, to come to nothing, to fail
И́з-за дождя́ на́ши пла́ны расстра́иваются.
Because of the rain our plans are falling through.
Of plans, deals, weddings and the like.
- 3.
to fall into disarray, to become disorganized, to go to pieces
Игра́ футболи́стов во второ́м та́йме совсе́м расстра́ивается.
The footballers' game falls apart completely in the second half.
Of ranks, a game, an organized system.
Examples
Не расстра́ивайся, пожалуйста.
Please don't be upset.
Я расстра́иваюсь из-за случившегося.
I feel bad about what happened.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | расстра́иваюсь | бу́ду расстра́иваться |
| ты | расстра́иваешься | бу́дешь расстра́иваться |
| он/она́/оно́ | расстра́ивается | бу́дет расстра́иваться |
| мы | расстра́иваемся | бу́дем расстра́иваться |
| вы | расстра́иваетесь | бу́дете расстра́иваться |
| они́ | расстра́иваются | бу́дут расстра́иваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | расстра́ивайся |
| вы | расстра́ивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | расстра́ивался |
| feminine | расстра́ивалась |
| neuter | расстра́ивалось |
| plural | расстра́ивались |
Participles
| Active present | getting upset, becoming distressed, easily disappointed, prone to discouragement | |
|---|---|---|
| Active past | getting upset, becoming distressed, being disappointed (in the past) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | расстра́иваясь | while doing (present) |
| Gerund past | расстраивавшись | while doing (past) |
Word familyстра́иватьPRO
- стра́иватьto build (repeatedly); to triple; to combine three (into one); to repeat three times
- встра́иватьto build into
- выстра́иватьto line up; to build
- достра́иватьto finish building
- застра́иватьto build on (land); to block off with buildings
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.



















