Imperfective сбыва́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective сбы́ться (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
to come true
Examples
- Мечты́ иногда действительно сбыва́ются.Dreams sometimes do come true.
- Моя́ детская мечта́ сбыва́ется.My childhood dream is coming true.
- Мечты́ действительно сбыва́ются.Dreams do come true.
- Некоторые сны действительно сбыва́ются.Some dreams do come true.
- Иногда мечты́ сбыва́ются.Dreams sometimes come true.
- Похоже, мои́ мечты́ никогда не сбыва́ются.It seems my dreams never come true.
- Жела́ю, чтобы ваши мечты́ сбыва́лись.I wish your dreams come true.
- Я очень рад, что твоя́ мечта́ сбыла́сь.I'm very pleased that your dream came true.
- Мечта́ сбыла́сь.The dream came true.
- Наконец, сбыла́сь её мечта́ стать врачо́м.At last, her dream to be a doctor came true.
- Однажды, её мечта́ быть оде́той от кутюр сбыла́сь неожи́данным о́бразом.One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
- Обязательно придёт тот день, когда твоя́ мечта́ сбу́дется.The day will surely come when your dream will come true.
- Её мечта́ наконец сбыла́сь.Her dream has come true at last.
- Она была́ сча́стлива, ведь её мечта́ сбыла́сь.She was happy because her dream came true.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | сбыва́лся | сбы́лся |
feminine | сбыва́лась | сбыла́сь |
neuter | сбыва́лось | сбы́лось//сбыло́сь |
plural | сбыва́лись | сбы́лись//сбыли́сь |
Present
imperfective | |
---|---|
я | сбыва́юсь |
ты | сбыва́ешься |
он/она́/оно́ | сбыва́ется |
мы | сбыва́емся |
вы | сбыва́етесь |
они́ | сбыва́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду сбыва́ться | сбу́дусь |
ты | бу́дешь сбыва́ться | сбу́дешься |
он/она́/оно́ | бу́дет сбыва́ться | сбу́дется |
мы | бу́дем сбыва́ться | сбу́демся |
вы | бу́дете сбыва́ться | сбу́детесь |
они́ | бу́дут сбыва́ться | сбу́дутся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | сбыва́йся! | сбу́дься! |
вы | сбыва́йтесь! | сбу́дьтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | сбыва́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | сбывавшись | сбы́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сбыва́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сбы́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso