связа́ть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 5,000)

Info: + с Instrumental

Examples

Но́вый тонне́ль свя́жет А́нглию и Фра́нцию.The new tunnel will link Britain and France.

Де́вушка Тома связа́ла ему свитер.Tom's girlfriend knitted him a sweater.

Они меня связа́ли.They tied me up.

Мэри связа́ла Тому на день рожде́ния свитер.Mary knitted Tom a pullover for his birthday.

Мэри связа́ла па́ру разноцве́тных носко́в.Mary knitted a pair of multicolored socks.

Свяжи́те Тома э́тим куско́м верёвки.Tie Tom up with this piece of rope.

Я связа́ла для него свитер.I knitted a sweater for him.

Похити́тели связа́ли мне руки за спино́й.The kidnappers tied my hands behind my back.

Я связа́л для него свитер.I knitted a sweater for him.

Поли́ции удалось связа́ть данные ДНК Тома с ме́стом преступле́ния.The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.

Note: Stress change.

Imperative
ты	свяжи́
вы	свяжи́те

Active present
Active past	связа́вший	having tied, having bound, having connected, who tied, that tied
Passive present
Passive past	свя́занный	connected (with something), related
Gerund present
Gerund past	связа́в связавши	while doing (past)