скрипе́ть
- 1.
to creak, to squeak
Ста́рая дверь скрипи́т.
The old door creaks.
Typical of doors, floorboards, old furniture and unoiled wheels.
- 2.
to crunch
Снег скрипи́т под нога́ми.
The snow crunches underfoot.
Used of snow or sand underfoot and of grinding one's teeth.
Examples
Пружина, отгибавшая створку, скрипела всю ночь.
The spring that was bending the flap back creaked all night.
Дверь, открываемая ключом, скрипела каждый раз.
The door opened with a key creaked every time.
Колесо, проворачиваемое ветром, скрипело всю ночь.
The wheel turned by the wind squeaked all night.
Цепь велосипеда, смазывавшаяся мастером, перестала скрипеть.
The bicycle chain being lubricated by the mechanic stopped squeaking.
Ветка, надламывающаяся под тяжестью снега, скрипела.
The branch, giving way under the weight of the snow, creaked.
Дверь, задраиваемая вручную, скрипела громко.
The door being closed by hand creaked loudly.
Дверь, прихлопываемая ветром, скрипела всю ночь.
The door, being slammed by the wind, creaked all night.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | скриплю́ | бу́ду скрипе́ть |
| ты | скрипи́шь | бу́дешь скрипе́ть |
| он/она́/оно́ | скрипи́т | бу́дет скрипе́ть |
| мы | скрипи́м | бу́дем скрипе́ть |
| вы | скрипи́те | бу́дете скрипе́ть |
| они́ | скрипя́т | бу́дут скрипе́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | скрипи́ |
| вы | скрипи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | скрипе́л |
| feminine | скрипе́ла |
| neuter | скрипе́ло |
| plural | скрипе́ли |
Participles
| Active present | creaking, squeaking | |
|---|---|---|
| Active past | creaking, squeaking, that creaked, that squeaked | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | скрипя́ | while doing (present) |
| Gerund past | скрипев скрипевши | while doing (past) |
Word familyскрипPRO
- скрипcreak
- скри́пкаviolin
- скрипи́цаviolin
- скри́пнутьto creak; to crunch
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| скрипе́ть | - | to creak; to crunch |
| заскрипе́ть | за- | to begin to creak |
| проскрипе́ть | про- | to squeak |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















