crunch russian

• хрусте́ть

  to crunch

  to crackle

• хруст

  crunch, crackle

• хру́стнуть

  crunch, crackle

• проскрипе́ть

  squeak, creak, crunch

• захрусте́ть

  begin to crunch

• похру́стывать

  crunch

• скрипу́чий

  squeaking, squeaky, creaking, scratchy, creaky, crunching, rasping

• хру́сткий

  crispy, crunchy, brittle

• захрусте́вший

  having crunched, having rustled, having creaked

• похру́стывавший

  crunching, crackling

• похру́стывающий

  crunching, crackling

• разгры́зший

  having gnawed through, having cracked, having crunched

• хру́стнувший

  crunched, crackled, snapped

• хрусте́вший

  crunching, rustling, crackling, having crunched, that crunched

• хрустя́щий

  crispy, crunchy

Examples

• Я люблю́, чтобы мои́ пече́ния тяну́лись, а не хрусте́ли.

  I like my cookies chewy rather than crunchy.

• Соба́ка с хру́стом грызёт кость.

  The dog is crunching a bone.

• Осе́нние ли́стья похрустывали под нога́ми Тома, пока он приближа́лся к входной двери Марии.

  Autumn leaves crunched under Tom's feet as he walked up the path to Mary's front door.

• Чего грызёшь?

  What are you crunching on?

• Чего грызёте?

  What are you crunching on?

• Тому бы́ло слы́шно, как Мэри грызёт морко́вку.

  Tom could hear Mary crunching on a carrot.

• Что э́то за хруст?

  What's that crunching sound?

• Вместо чипсов пое́шь лу́чше хрустящих бу́лочек!

  Instead of chips, eat some crunchy rolls!

• Снег хрустел у нас под ногами

  The snow crunched under our feet.

• Я услышал хруст снега под ногами.

  I heard the crunch of snow underfoot.

• Снег громко хрустнул, когда он шагнул.

  The snow crunched loudly when he took a step.

• Снег захрустел у нас под ногами.

  The snow began to crunch under our feet.

• Лёд захрустел под колесами машины.

  The ice began to crunch under the car's wheels.

• Утром ледок хрустел под ногами.

  In the morning, the thin ice crunched underfoot.

• Вафельный стаканчик хрустел на зубах.

  The waffle cup crunched between his teeth.

• Дресва скрипела под ногами при ходьбе.

  The gravel crunched underfoot as we walked.

• Свежепросольный огурец хрустит просто отлично.

  A freshly salted cucumber has a wonderfully satisfying crunch.

• Крем-брюле подали с хрустящей карамельной корочкой.

  The crème brûlée was served with a crunchy caramel crust.

• Хрустевший под ногами снег будил всю улицу.

  The snow crunching underfoot woke up the whole street.

• Хрустевший гравий выдавал каждый шаг.

  The crunching gravel gave away every step.

• Мне нравился хрустевший на зубах свежий огурец.

  I liked the fresh cucumber crunching between my teeth.

• Захрустевший под ногами снег выдал нас.

  The snow crunching under our feet gave us away.

• Захрустевший в тишине сухарь всех рассмешил.

  The cracker that crunched in the silence made everyone laugh.

• Я услышал захрустевший гравий у калитки.

  I heard gravel crunching by the gate.

• Она откусила кусочек похрустывающего яблока.

  She bit into a piece of crunchy apple.

• Леденевшая лужа хрустела под ногами.

  The puddle that was freezing over crunched under our feet.

• Под ногами хрустел иссушённый мох.

  The dried-out moss crunched underfoot.

• Мы слышали хруст переламывавшихся под ногами веток.

  We heard the crunch of branches breaking under our feet.

• Кость, разгрызаемая собакой, хрустела на весь двор.

  The bone being gnawed by the dog crunched loudly enough to be heard all over the yard.

• Разжёвывающий яблоко малыш громко хрустел.

  The toddler chewing an apple was crunching loudly.

• Ребёнок, разгрызший леденец, попросил ещё один.

  The child who had crunched through the lollipop asked for another one.

• Примявшийся снег под ногами хрустел при ходьбе.

  The compacted snow crunched under our feet as we walked.