сметь

Examples

• Я сме́ю ду́мать по-другому, так как не согла́сен с вашим ана́лизом ситуа́ции.I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.
• Я сме́ю всё, что можно челове́ку. Кто сме́ет больше, тот не челове́к.I dare do all that may become a man; who dares do more is none.
• Не сме́йте мне ука́зывать, как я должен воспи́тывать свои́х дете́й!Don't presume to tell me how to raise my children!
• Как вы сме́ете говори́ть обо мне таки́е ве́щи?How dare you say such things about me?
• Как ты сме́ешь так говори́ть со мной?How dare you speak to me like that?
• Как ты сме́ешь тако́е говори́ть!How dare you say such a thing!
• Не смей разгова́ривать со мной в тако́м то́не!You don't talk to me that way.
• Как ты сме́ешь так со мной разгова́ривать?How dare you speak like that to me?
• Не сме́йте жале́ть меня.Don't you dare feel sorry for me.
• Как ты сме́ешь ей тако́е говори́ть.How dare you say such a thing to her!