смягчи́ть

Examples

• Письмо, разжалобившее судью, помогло смягчить приговор.

  The letter, which moved the judge to pity, helped soften the sentence.

• Судья пожалел малолетку и смягчил наказание.

  The judge took pity on the juvenile and reduced the sentence.

• Бо́ги создали же́нщин, чтобы смягчи́ть мужчи́н.

  Gods created women to tame men.

• Лекарство смягчи́ло его боль.

  The medicine decreased his pain.

• Судья, разжалобившийся историей подсудимого, смягчил приговор.

  The judge, moved by the defendant’s story, handed down a lighter sentence.

• Крем помогает смягчить кутикулу вокруг ногтя.

  The cream helps soften the cuticle around the nail.

• Перево́дчик существенно смягчи́л гру́бые слова Тома.

  The interpreter considerably softened Tom's crude words.