соблюсти́
rare #16451
- 1.
to observe, to comply with, to adhere to, to follow
Ва́жно соблюсти́ все пра́вила.
It is important to observe all the rules.
Perfective; typical objects are законы, правила, условия, формальности.
- 2.
to keep, to preserve, to safeguard
Он обеща́л соблюсти́ та́йну.
He promised to keep the secret.
Examples
Нельзя и неви́нность соблюсти́, и капита́л приобрести́.
You cannot eat your cake and keep it.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | соблюду́ |
| ты | - | соблюдёшь |
| он/она́/оно́ | - | соблюдёт |
| мы | - | соблюдём |
| вы | - | соблюдёте |
| они́ | - | соблюду́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | соблюди́ |
| вы | соблюди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | соблю́л |
| feminine | соблюла́ |
| neuter | соблюло́ |
| plural | соблюли́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | observed, fulfilled, kept, complied with | |
| Passive present | - | |
| Passive past | observed, complied with, adhered to, fulfilled | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | соблюдя́ | while doing (past) |
Word familyблюсти́PRO
- блюсти́to observe; to guard
- соблюсти́to observe; to keep
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
windsorpark edited translation 9 months ago.
agf edited translation 3 years ago.
