adhere russian

• соблюда́ть

  observe or keep

  honour or follow

  adhere to

• приде́рживаться

  to stick/adhere/hold oneself to

• подде́рживаться

  to adhere to, to stick to, to follow

  to be maintained, to be kept up

• соблюсти́

  observe

  keep

  adhere to

• прилипа́ть

  stick, adhere

• присоса́ться

  stick, adhere by suction, fasten

• прирасти́

  adhere, grow fast, increase, be on the increase, accrue

• нали́пнуть

  stick, adhere

• прикле́иться

  to stick, to adhere, to get stuck

• налипа́ть

  stick, adhere

• прикле́иваться

  stick, adhere

• прираста́ть

  adhere, grow fast, increase, be on the increase, accrue

• приса́сываться

  stick, adhere by suction, fasten

• придержа́ться

  to hold oneself to

  to adhere to

• закле́иваться

  stick, adhere

• накле́иваться

  to stick, to be glued on, to adhere

• закле́иться

  to stick, adhere

• накле́иться

  to stick, to adhere, to get glued (on)

  to turn up, to appear, to materialize (colloquial, often unwantedly)

• приве́рженец

  adherent, follower

• принципиа́льность

  adherence to principle

• приве́рженность

  adherence, commitment, observation, devotion, fidelity

• ревни́тель

  adherent, zealot

• аде́пт

  adherent, follower

• конструктиви́ст

  constructivist, adherent of constructivism

• ревни́тельница

  adherent, zealot

• сторо́нница

  supporter, adherent, advocate, partisan, henchman

• прилега́ние

  fit, adherence, close fit, adjacency

• взя́вшийся

  set, hardened, adhered

• накле́ившийся

  stuck, glued on, adhered

• нали́пший

  stuck, adhered, clinging, caked

• приде́рживаемый

  held, restrained

  adhered to, followed, maintained

• прикипа́вший

  stuck, caked on, baked on, adhered

• прикрепи́вшийся

  attached, affixed, fastened, adhered, anchored

• прилепи́вшийся

  stuck, clinging, adhered, attached

• прили́пший

  stuck, adhered, clinging

• присо́санный

  stuck by suction, suction-attached, adhered by suction

• соблюда́вший

  who observed, who complied, who adhered, who kept, who maintained

• соблюда́вшийся

  observed, complied with, followed, adhered to

• соблюда́емый

  observed, followed, kept, complied with, adhered to

• соблюда́ющийся

  being observed, being followed, being complied with, being adhered to

• соблюдённый

  observed, complied with, adhered to, fulfilled, respected

Examples

• В Белару́си живу́т представи́тели разли́чных рели́гий.

  Adherents of various religions live in Belarus.

• Э́тот клей не пристаёт к пластма́ссе.

  This glue does not adhere to plastic.

• В Белоруссии живу́т представи́тели разли́чных рели́гий.

  Adherents of various religions live in Belarus.

• В Белоруссии живу́т приве́рженцы разли́чных рели́гий.

  Adherents of various religions live in Belarus.

• Ха́ос будет до тех пор, пока мы не будем приде́рживаться правил.

  There will be chaos unless we all adhere to the rules.