сорва́ть

fairly common #4181C1

verbperfective imperfective is срыва́ть

1.
to tear off, to rip off, to take off (forcibly)
Он сорва́л плака́т со стены.
He tore the poster off the wall.
2.
to pick, to pluck
Она́ сорвала́ цвето́к в са́ду.
She picked a flower in the garden.
3.
to thwart, to disrupt, to ruin, to spoil
Дождь сорва́л все на́ши пла́ны.
The rain ruined all our plans.
4.
to vent (on somebody), to take out (on somebody)
Он сорва́л на мне плохо́е настрое́ние.
He took his bad mood out on me.
With на ком? на чём?

Usage info

Я и так сорвал вас.
I already pulled you away from what you were doing.

Том сорва́л с Джона фальшивую бо́роду.
Tom yanked off John's fake beard.
Он сорвал паутинный узор со старого шкафа.
He brushed a cobwebby pattern off the old cupboard.
Мошенники сорвали крупный куш на этой сделке.
The scammers made a huge haul from this deal.
Вольтижировавший на арене юноша сорвал аплодисменты.
The young man who performed vaulting in the arena earned thunderous applause.
Она сорвала́ для меня я́блоко.
She picked me an apple.
Она сорвала многолепестковую розу утром.
She picked a many-petaled rose in the morning.
Ветер, взыгравший к вечеру, сорвал крышу сарая.
The wind, which picked up toward evening, tore the roof off the shed.
Том сорва́л не́сколько цвето́в для Мэри.
Tom picked some flowers for Mary.

Imperative
ты	сорви́
вы	сорви́те

Active present	-
Active past	сорва́вший	having torn off, having plucked, having broken off, having disrupted
Passive present	-
Passive past	со́рванный	torn off
Gerund present	-
Gerund past	сорва́в сорвавши	while doing (past)

рватьto tear; to pull out; to pick; to vomit; to break off; to snatch
verbimperfective
ото́рваoutcast
nounfeminine
урва́тьto snatch; to manage to snatch
verbperfective
вы́рватьto tear out; to snatch; to vomit
verbperfective
дорва́тьto tear up
verbperfective

LockedUnlock full word family

(Derived from рвать.)

Verb	Prefix	Meaning
сорва́ть	со-	to tear off; to pick; to thwart; to vent (on somebody)
сорва́ться	со-	to break free; to fall through; to come off and fall; to slip out

LockedUnlock verb prefix groups