сосчи́тывать
rare #49156
- 1.
to count up, to add up, to tally
Ка́ждый ве́чер он сосчи́тывает вы́ручку.
Every evening he counts up the takings.
Imperfective; the perfective сосчитать is far more common.
- 2.
to calculate, to work out, to compute
Она́ в уме́ сосчи́тывает сто́имость ремо́нта.
She works out the cost of the repairs in her head.
- 3.
(rare) to enumerate, to count off, to list
Учи́тель сосчи́тывает детей по голова́м.
The teacher counts off the children one by one.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сосчи́тываю | бу́ду сосчи́тывать |
| ты | сосчи́тываешь | бу́дешь сосчи́тывать |
| он/она́/оно́ | сосчи́тывает | бу́дет сосчи́тывать |
| мы | сосчи́тываем | бу́дем сосчи́тывать |
| вы | сосчи́тываете | бу́дете сосчи́тывать |
| они́ | сосчи́тывают | бу́дут сосчи́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сосчи́тывай |
| вы | сосчи́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сосчи́тывал |
| feminine | сосчи́тывала |
| neuter | сосчи́тывало |
| plural | сосчи́тывали |
Participles
| Active present | counting, calculating, tallying | |
|---|---|---|
| Active past | counting, calculating, who was counting | |
| Passive present | countable, calculable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | сосчитывая | while doing (present) |
| Gerund past | сосчитывав сосчитывавши | while doing (past) |
Word familyсчи́ткаPRO
- счи́ткаcomparison
- счита́тьto consider; to count
- счи́тчикproof-reader
- вы́считатьto calculate
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from счи́тывать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| сосчи́тывать | со- | to count up; to calculate; to enumerate |
| сосчи́тываться | со- | to settle up; to get even (with someone) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
