старшина́
- 1.
sergeant major, first sergeant, master sergeantmilitary
Старшина́ постро́ил ро́ту во дворе́.
The sergeant major lined the company up in the yard.
Highest NCO rank in the Russian/Soviet army; also used as the address form for the unit's senior NCO.
- 2.
petty officermilitary
Он слу́жит старшино́й на подво́дной ло́дке.
He serves as a petty officer on a submarine.
Naval equivalent of the army rank.
- 3.
(rare) elder, head, foreman
Старшина́ дере́вни собра́л всех жи́телей.
The village elder gathered all the residents.
Historical or in set phrases, e.g. старшина присяжных 'foreman of the jury'.
Usage info
старшина роты (from ро́та) appears to mean sergeant major.
Examples
Спонта́нные сове́ты городски́х старши́н постепенно переросли́ в оборони́тельные формирова́ния.
Ad-hoc councils of town elders slowly evolved into militias.
Старшина, обмундировавший новобранцев, проверил их форму.
The sergeant major who had outfitted the recruits checked their uniforms.
Старшина отдал приказ солдатам построиться.
The first sergeant ordered the soldiers to fall in.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | старшина́ | старшины́ |
| Gen.Genitive | старшины́ | старши́н |
| Dat.Dative | старшине́ | старшина́м |
| Acc.Accusative | старшину́ | старши́н |
| Inst.Instrumental | старшино́й старшино́ю | старшина́ми |
| Prep.Prepositional | старшине́ | старшина́х |
Word familyста́ршийPRO
- ста́ршийelder
- старшина́sergeant major; petty officer; elder
- старшинство́seniority
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
morven.lavery edited usage info 1 year ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















