су́ка

uncommon #6317

nounfeminineanimatecountable

1.
bitch (female dog), she-dog
У сосе́дей су́ка ощени́лась.
The neighbours' bitch has had puppies.
Neutral zoological/technical use; in everyday speech the word is felt as coarse because of its abusive senses.
2.
bitch, slut, cow
Э́та су́ка меня́ подста́вила.
That bitch set me up.
Vulgar and highly offensive.
3.
bastard, son of a bitch, swine, scumbag
Ну и су́ка же он!
What a bastard he is!
Vulgar; used of men (and as a general swear word) despite the feminine gender.
4.
(rare) snitch, informer, traitorcriminal slang
В тюрьме́ его́ назва́ли су́кой.
In prison they called him a snitch.
Prison and criminal slang: someone who collaborates with the authorities.

Examples

Мэри обозвала́ меня тупо́й су́кой.
Mary called me a stupid bitch.
Она су́ка бессерде́чная.
She's a cold-hearted bitch.
Э́то су́ка.
She's a dog.
Мэри, така́я су́ка, прикрыва́лась хвастовство́м, чтобы удиви́ть Тома.
Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.
Жизнь - су́ка, и поэтому ты умира́ешь.
Life’s a bitch, and then you die.
Она са́мая настоя́щая су́ка.
She's a total bitch.
«Э́та су́ка пну́ла меня по я́йцам». — «Ты э́то заслужи́л».
That bitch kicked me in the balls. "You deserved it."