dog russian
соба́ка
dog
at sign (@), at symbol
пёс
dog (male), male dog
cur, scoundrel, swine
су́ка
bitch (female dog), she-dog
bitch, slut, cow
bastard, son of a bitch, swine, scumbag
snitch, informer, traitor
су́кин
of a bitch, bitch's, damned
of a bitch (female dog), belonging to the bitch
соба́чий
canine, dog
аку́ла
shark, dog-fish, dogfish
спусти́ть
to lower, to let down, to take down
to let out (liquid), to drain
to let loose, to unleash, to set (a dog) on
to lower (a price), to reduce
соба́чка
little dog, doggie, puppy, lap dog
catch, pawl, latch, trigger
zip slider, zipper pull
at sign, @
хот-до́г
hot dog
бу́дка
booth, cabin, small hut
dog house, kennel
саме́ц
male, he-, buck, dog
пёсик
little dog, doggie, pooch, puppy
прогу́ливать
to skip (work or school), to play truant, to be absent from work
to walk (a dog), to take for a walk
to stroll, to spend time walking
пси́на
dog (big or scruffy), mutt, cur
dog smell, smell of dog
dog meat, dog flesh
ище́йка
bloodhound, tracker dog, sniffer dog, police dog
sleuth, snoop, detective, cop
натрави́ть
to set (a dog) on, to sic (a dog) on
to incite (against), to stir up (against), to egg on
to set against each other, to play off against each other
овча́рка
sheepdog, shepherd dog, German shepherd
кобе́ль
male dog
womanizer, lecher, bed-hopper, stud
butch lesbian
бойцо́вский
fighting, combative, pugnacious
fighting (dog or club), fight-
водола́з
diver
Newfoundland dog
ша́вка
mutt, mongrel, yappy little dog
loudmouth, yapper
собачо́нка
Little Dog -
вы́гулять
to walk (a dog, child), to take for a walk
дворня́га
mongrel, mutt, non-pedigree dog
сириус
Sirius, Dog-star
вя́кнуть
to pipe up, to blurt out, to say a word, to open one's mouth
to gripe, to carp, to criticize
to yelp, to squeak, to yap, to bark (of a dog)
хитрю́га
sly fox, cunning person, trickster, sly dog
соба́чник
dog lover, dog owner, dog person
dog dealer, dog trader
kennel, dog pound, dog run
hemp agrimony
по-соба́чьи
like a dog, doglike
барбо́с
mongrel watch-dog
вя́кать
to talk nonsense, to blather, to yap
to grumble, to gripe, to criticize
to squeak, to yelp, to bark (of a small dog)
ла́йка
husky, Eskimo dog, kid
бо́бик
Bobik (a common dog's name), small dog, mutt, jalopy (colloquial for car)
шипо́вник
dog-rose, hips
ньюфа́ундленд
Newfoundland dog
ната́скивать
to coach, to cram, to drill
to train (an animal), to break in (a dog)
to drag in (a quantity), to bring in (bit by bit), to pile up (by dragging)
мети́с
mestizo, half-breed, métis, person of mixed race
hybrid, crossbreed, mongrel (dog)
Ту́зик
(very common dog name)
опохмели́ться
to take a hair of the dog that bit you
боло́нка
lap-dog
медвежа́тник
safecracker, safebreaker
bear hunter
bear-leader, bear handler
bear pit, bear cage, bear enclosure
bear hound, bear dog
зачи́танный
well-thumbed, dog-eared, worn-out (from reading)
па́костник
dirty dog, wretch
пси́ный
dog
мо́ська
little dog, small dog, pooch
mug, ugly face
pug
соба́чница
dog-lover
нюха́ч
sniffer, drug sniffer, detection dog
собаково́д
dog-breeder
псо́вый
canine, dog's
похмели́ться
to have a hair of the dog, to cure a hangover
жу́чка
house-dog, yard dog, mutt (female)
little dog, doggie, pooch
thief (female), crook (female)
chick, broad
на́рта
sledge, dog-sledge
псарь
kennelman, houndsman, dog-keeper
huntsman, whipper-in
dog lover, dog fancier
увя́зываться
to tag along, to follow (persistently), to dog someone's steps, to insist on accompanying
to be coordinated, to fit together, to tie in (with), to tally
to be packed up, to be tied up in bundles
растрёпанный
dishevelled, tousled, ruffled
unkempt, slovenly, scruffy
tattered, ragged, dog-eared (of a book)
опохмеля́ться
to take a hair of the dog that bit you
заги́б
bend, curve, curvature
fold, crease, dog-ear (of a page)
exaggeration, excess, deviation, extreme
lie, fib, tall tale
indentation, recess
похмеля́ться
to drink to cure a hangover, to have a hair of the dog
собаково́дство
dog-breeding
каю́р
sled driver, dog-team driver, reindeer-team driver
зажёванный
chewed up, crumpled, dog-eared, mangled
па́костница
spiteful woman, wretch, dirty dog (female), mischief-maker (female)
му́слить
to soil, to beslaver, to beslobber, to dog-ear
поно́ска
object carried by a dog in its teeth, retrieving, fetching
pollen load carried by a bee
опохмели́вшийся
who has sobered up (from a hangover), who has had a hair of the dog, hangover-cured
на́рты
sledge, dog-sledge
пожева́вший
dog-eared, frayed, crumpled, worn
опохмеля́ющийся
having a hair of the dog, curing a hangover (with more alcohol)
опохмеля́вшийся
having a hair of the dog, sobering up with alcohol
поду́ськивавший
who was mildly inciting, who was gently egging on, who was somewhat setting (a dog) on
похмелившийся
who has had a hair of the dog, who has taken a hangover cure
похмеляющийся
having a hangover cure, drinking to cure a hangover, on a hair of the dog
соба́чащийся
quarreling, bickering, contentious, dog-fighting (figurative)
козырно́й
trump
top, first-rate, prime
top dog, big shot
жары́
hot season, hot spell, dog days
Zhary (surname)
Zhary (place name)
собачо́нок
puppy, doggy, little dog
упря́мый
stubborn, obstinate, headstrong, mulish
persistent, dogged, unyielding
упо́рно
persistently, hard, stubbornly, doggedly
ста́я
a flock, a school (of fish)
a pack (of wolves or dogs)
упо́рный
persistent, tenacious, persevering, dogged
stubborn, obstinate, unyielding, die-hard
трави́ть
to poison
to exterminate
to hound, to bully, to badger, to persecute
to hunt with hounds, to course (game), to set dogs on
to etch, to pickle (metal)
to pay out (a rope), to slacken, to let out (steam)
to ruin, to damage, to spoil
to use up, to squander, to waste
упо́рство
persistence, pertinacity, doggedness
тра́вля
hounding, persecution, witch-hunt
bullying, badgering, harassment
baiting (with dogs), hunting with hounds
напусти́ть
to let in (water), to fill (with liquid), to run (a bath)
to set (dogs) on, to sic on, to let loose (on)
to cast (a spell on), to inflict by witchcraft
до́гма
dogma
упря́мо
stubbornly, obstinately, doggedly
го́нчий
trained to chase prey (like dogs)
напуска́ть
to let in (a quantity of), to fill (with), to admit
to set (dogs) on, to sic on, to let loose on
to cast (a spell) on, to inflict by magic, to bewitch with
дож
doge
до́гмат
doctrine, dogma
вероуче́ние
dogma
сва́ливаться
to fall off, to fall down, to tumble down
to topple over, to fall over, to collapse
to be dumped, to be piled up, to be dumped on (sb)
to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)
to turn up unexpectedly, to drop in out of the blue
to gather in a pack (of dogs)
остервене́лый
frenzied, furious, savage, raging
dogged, grim, obsessive
вирши
verses, doggerel
догмати́зм
dogmatism
догмати́ческий
dogmatic
догма́тик
dogmatic person, dogmatist
догмати́чный
dogmatic
трави́вший
having poisoned
having bullied, having persecuted, having harassed
having hunted (with dogs), having coursed (game)
having etched, having corroded
заку́т
sty, pen (for small livestock), shed
kennel, doghouse
mud hut, straw hut, hovel
store-room, pantry, larder
Examples
Охо́тничья соба́ка напра́вилась в лес.
The hunting dog headed for the woods.
Мой пёс часто притворя́ется спящим.
My dog often pretends to be asleep.
Видимо, у твое́й соба́ки действительно депре́ссия.
Your dog may be really depressed.
The dog came running to her.
Должно быть, соба́ка голодна́.
The dog must be hungry.
Соба́ка напа́ла на ма́ленького ма́льчика.
The dog attacked the little boy.
Она прогу́ливается со свое́й соба́кой.
She takes a walk with her dog.
Он нарисова́л рису́нок соба́ки.
He painted a picture of a dog.
Неме́цкий дог - поро́да соба́к, изве́стная свои́м гига́нтским разме́ром.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Э́та соба́ка ест практически всё.
This dog eats almost anything.
She began to talk to the dog.
The dog's hair bristled up with anger.
Почтальо́на покуса́ла соба́ка.
The postman was bitten by that dog.
Что случи́лось с твое́й соба́кой?
What happened to your dog?
Моя́ соба́ка часто притворя́ется спящей.
My dog often pretends to be asleep.
Соба́ка кори́чневая, маленькая и худа́я.
The dog is brown, small and thin.
Мою соба́ку зову́т Белыш. Э́тим летом я научи́л его дава́ть ла́пу. Ка́ждый день я просыпа́юсь рано и кормлю́ его. Потом мы идём гуля́ть. Он защища́ет меня от други́х соба́к. Когда я еду ката́ться на велосипе́де он бежи́т вместе со мной. У него есть подру́жка её зову́т Чернышка. Он очень лю́бит с ней игра́ть. Белыш очень у́мная и до́брая соба́ка.
My dog's name is Belysh. This summer I taught him to put out his paw. Every morning I wake up early and feed him. Then we go for a walk. He defends me from other dogs. When I go bike riding, he runs beside me. He has a friend, her name is Chernyshka. He likes playing with her. Belysh is a very kind and clever dog.
