сча́ливать
verbimperfective
- 1.
to lash together, to fasten together, to splice (ropes)nautical
Матро́сы сча́ливали баржи то́лстым тро́сом.
The sailors were lashing the barges together with a thick cable.
Chiefly nautical and technical, of joining boats, ropes or rafts.
- 2.
(rare) to steal, to swipe, to pinch, to nick
Он ве́чно сча́ливал чужие инструме́нты.
He was always pinching other people's tools.
Colloquial slang.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сча́ливаю | бу́ду сча́ливать |
| ты | сча́ливаешь | бу́дешь сча́ливать |
| он/она́/оно́ | сча́ливает | бу́дет сча́ливать |
| мы | сча́ливаем | бу́дем сча́ливать |
| вы | сча́ливаете | бу́дете сча́ливать |
| они́ | сча́ливают | бу́дут сча́ливать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сча́ливай |
| вы | сча́ливайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сча́ливал |
| feminine | сча́ливала |
| neuter | сча́ливало |
| plural | сча́ливали |
Participles
| Active present | mooring, lashing together, tying up | |
|---|---|---|
| Active past | mooring, tying up, making fast | |
| Passive present | being moored, moored, lashed together | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | счаливая | while doing (present) |
| Gerund past | счаливав счаливавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
