Dictionary
Learn
Media
Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to carry
to carry or to drag; to pull ( hair ); to steal
Carry something heavy; to drag; to pull
Translation
- 1.
to carry or to drag(таска́ть)
- 2.
to carry(потаска́ть)
- 3.
to pull ( hair )(таска́ть)
- 4.
to steal(таска́ть)
Usage info
Глагол действия. Таскать - тащить Часто, редко, каждый день таскать Сейчас, завтра, тащить таскать :multidirectional, imperfect verb тащить :unidirectional, imperfect verb
Examples
- Том таска́ет Мэри за во́лосы.Tom is pulling Mary's hair.
- Строи́телям, как и моему́ двою́родному бра́ту, часто прихо́дится таска́ть тя́жести на стройплоща́дку.Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | таска́л | потаска́л |
| feminine | таска́ла | потаска́ла |
| neuter | таска́ло | потаска́ло |
| plural | таска́ли | потаска́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | таска́ю |
| ты | таска́ешь |
| он/она́/оно́ | таска́ет |
| мы | таска́ем |
| вы | таска́ете |
| они́ | таска́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду таска́ть | потаска́ю |
| ты | бу́дешь таска́ть | потаска́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет таска́ть | потаска́ет |
| мы | бу́дем таска́ть | потаска́ем |
| вы | бу́дете таска́ть | потаска́ете |
| они́ | бу́дут таска́ть | потаска́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | таска́й! | потаска́й! |
| вы | таска́йте! | потаска́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | таска́я | while doing (present) | |
| Gerund past | таскав таскавши | потаска́в потаска́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
таска́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
потаска́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso