та́лия

nounfeminineinanimatecountablerarely used (#6380)

Examples

Како́й у тебя объе́м та́лии?
What is your waist size?
Мэри повяза́ла вокруг та́лии фа́ртук и доста́ла индю́шку из духо́вки.
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
Мэри сняла́ свой свитер и обвяза́ла его вокруг свое́й та́лии.
Mary took off her sweater and tied it around her waist.
Платье, обтягивавшее её талию, было очень красивым.
The dress, which hugged her waist, was very beautiful.
У неё то́нкая та́лия.
She has a slender waist.
Он обнял её за та́лию.
He wrapped his arms around her waist.
На куртке есть утяжка на талии.
The jacket has a drawstring at the waist.
Пояс, утягивавший талию, натирал кожу к вечеру.
The belt cinching the waist was chafing the skin by evening.
Мэри сняла́ свой свитер и обвяза́ла его вокруг та́лии.
Mary took off her sweater and tied it around her waist.
У платья отрезной пояс на талии.
The dress has a separate waistband at the waist.