объём

uncommon #5464C1

nounmasculineinanimateuncountable

1.
volume, capacity, cubic content
Объём э́той буты́лки — два ли́тра.
The volume of this bottle is two litres.
The measurable space something occupies or holds.
2.
scope, extent, size, amount
Объём рабо́ты оказа́лся огро́мным.
The amount of work turned out to be enormous.
Used of work, information, production, etc.

Usage info

Both объём and количество can mean "quantity", but объём is used for uncountable nouns, while количество is for countable nouns.

Учёные измеряют объём испаряющейся жидкости.
Scientists measure the volume of the evaporating liquid.
Объём би́цепса на ско́рость полёта пу́ли не влия́ет.
The circumference of the biceps has no effect on the speed of the bullet.
Это ученик, ограничившийся минимальным объёмом работы.
This is a student who limited himself to the minimum amount of work.
Мы будем тарифицировать интернет по объёму трафика.
We will charge for internet according to the amount of data used.
Эта стереофотография создаёт эффект объёма.
This stereoscopic photograph creates a three-dimensional effect.
Объём потребляемого газа вырос за зиму.
The volume of gas consumed increased over the winter.
Врач измерил объём лёгких спирометром.
The doctor measured the patient's lung capacity with a spirometer.
Компания увеличила объём импортируемой продукции.
The company increased the volume of imported products.