Translation
- 1.
to lose, to waste(теря́ть)
- 2.
lose, shed(потеря́ть)
- 3.
to shed(теря́ть)
Examples
- Я начина́ю теря́ть контро́ль над собой.I begin to lose control of myself.
- Компа́ния теря́ет большие де́ньги.The company is hemorrhaging money.
- Она постепенно теря́ла наде́жду.She slowly lost hope.
- Нам нечего теря́ть.We have nothing to lose.
- Она не теря́ла ни мину́ты, начав рабо́тать над но́вым прое́ктом.She lost no time in starting to work on new project.
- Я не хочу́ теря́ть подру́гу.I don't want to lose my girlfriend.
- Том теря́ет созна́ние.Tom is losing consciousness.
- Он не хо́чет, чтобы ты потеря́л целую неде́лю.He doesn't want you to lose a whole week.
- Я потеря́л терпе́ние.I lost my patience.
- Я потеря́л свои́ очки.I lost my points.
- Я потеря́л ключ.I've lost my key.
- Он сказа́л мне: "Я потеря́л свой уче́бник вчера́ утром".He said to me: "I lost my textbook yesterday morning".
- Я уже потеря́л наде́жду на её похуде́ние.I've already lost hope of her losing weight.
- Я потеря́л созна́ние.I passed out.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | теря́л | потеря́л |
feminine | теря́ла | потеря́ла |
neuter | теря́ло | потеря́ло |
plural | теря́ли | потеря́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | теря́ю |
ты | теря́ешь |
он/она́/оно́ | теря́ет |
мы | теря́ем |
вы | теря́ете |
они́ | теря́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду теря́ть | потеря́ю |
ты | бу́дешь теря́ть | потеря́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет теря́ть | потеря́ет |
мы | бу́дем теря́ть | потеря́ем |
вы | бу́дете теря́ть | потеря́ете |
они́ | бу́дут теря́ть | потеря́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | теря́й! | потеря́й! |
вы | теря́йте! | потеря́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | теря́я | while doing (present) | |
Gerund past | теряв терявши | потеря́в потерявши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
теря́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
потеря́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso