убы́ток

uncommon #7146

nounmasculineinanimateuncountable

1.
loss, deficitbusiness
Магази́н рабо́тает в убы́ток.
The shop is running at a loss.
Often in the plural (убытки) and in the phrase в убыток 'at a loss'.
2.
damage, damages, detrimentlaw
Суд обяза́л фи́рму возмести́ть убы́тки.
The court ordered the company to pay damages.
In legal use mostly plural: возместить убытки 'compensate for damages'.

Examples

Из-за неэффективности работы компания понесла убытки.
The company suffered losses because of its inefficient operations.
Убытки, исчислявшиеся миллионами, разорили компанию.
The losses, which amounted to millions, ruined the company.
Компания перестраховывается на случай убытков.
The company reinsures itself against possible losses.
Убы́ток соста́вил сто до́лларов.
The loss amounted to 100 dollars.
Фирма, эксплуатирующая старое оборудование, часто несёт убытки.
The firm that operates old equipment often incurs losses.
Директор, сетовавший на убытки, изменил план.
The director, who had complained about the losses, changed the plan.
Все убытки уже заактированы бухгалтерией.
All the losses have already been officially recorded by the accounting department.
Компа́ния понесла́ большие убы́тки.
The company suffered big losses.