убы́ток

uncommon #7146

nounmasculineinanimateuncountable

1.
loss, deficitbusiness
Магази́н рабо́тает в убы́ток.
The shop is running at a loss.
Often in the plural (убытки) and in the phrase в убыток 'at a loss'.
2.
damage, damages, detrimentlaw
Суд обяза́л фи́рму возмести́ть убы́тки.
The court ordered the company to pay damages.
In legal use mostly plural: возместить убытки 'compensate for damages'.

Examples

Директор, приуменьшавший убытки компании, был уволен.
The director, who had played down the company's losses, was fired.
Местные производители, оттесняемые импортом, терпят убытки.
Local producers, being crowded out by imports, are suffering losses.
Отыгрывавший убытки трейдер снова рисковал крупной суммой.
The trader trying to recoup the losses took another risk with a large sum of money.
Компания, погрязающая в убытках, искала выход.
The company, mired in losses, was looking for a way out.
Я продаю́ свой автомоби́ль себе в убы́ток.
I'm selling my car at a loss.
Предприя́тие понесло́ огро́мные убы́тки.
The company suffered much damage.
Все убытки уже заактированы бухгалтерией.
All the losses have already been officially recorded by the accounting department.
Такое головотяпство привело к серьёзным убыткам компании.
Such bungling led to serious losses for the company.