Translation
lucky, good, successful
Examples
- Уда́чного тебе свида́ния с То́мом.Good luck on your date with Tom.
- Уда́чного тебе свида́ния с Мэри.Good luck on your date with Mary.
- Э́тот ковёр был очень уда́чным приобрете́нием.This carpet was a real bargain.
- Э́то была́ очень уда́чная встре́ча.It was a very fortunate meeting.
- Шеде́вры — всего лишь уда́чные попы́тки.Masterpieces are only successful attempts.
- Так вы ду́маете, что э́то уда́чная мысль, да?And so you think that's a good idea, huh?
- Э́тот год был для нас уда́чным.This year has been a lucky one for him.
- Э́то са́мая уда́чная вечери́нка, кото́рая у нас была́.That was the most successful party we've ever had.
- Быть мо́жет, э́то бы́ло просто уда́чное совпаде́ние.Maybe it was just a fluke.
- Она убеди́ла его сде́лать э́то, хотя и зна́ла, что иде́я не очень уда́чная.She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
Declension
| уда́чн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый уда́чный | -ая уда́чная | -ое уда́чное | -ые уда́чные |
| gen.genitive | -ого уда́чного | -ой уда́чной | -ого уда́чного | -ых уда́чных |
| dat.dative | -ому уда́чному | -ой уда́чной | -ому уда́чному | -ым уда́чным |
| acc.accusative | -ый -ого уда́чный уда́чного | -ую уда́чную | -ое уда́чное | -ые -ых уда́чные уда́чных |
| inst.instrumental | -ым уда́чным | -ой -ою уда́чной уда́чною | -ым уда́чным | -ыми уда́чными |
| prep.prepositional | -ом уда́чном | -ой уда́чной | -ом уда́чном | -ых уда́чных |
Comparatives
-Short forms
| m | уда́чен |
|---|---|
| f | уда́чна |
| n | уда́чно |
| pl | уда́чны |
Contributions
Lisa edited comparative forms 1 month ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 5 months ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.




















