уда́чный
- 1.
successful, good, lucky
Пирог не о́чень уда́чный.
The pie didn't turn out very well.
Of an attempt, day, trip, dish etc. that came off well.
- 2.
apt, well-chosen
Э́то о́чень уда́чный приме́р.
That's a very apt example.
Of wording, an example or a comparison that fits well.
Examples
Завершающийся год был для нас удачным.
The year drawing to a close was a successful one for us.
Шеде́вры — всего лишь уда́чные попы́тки.
Masterpieces are only successful attempts.
Расторговавшиеся торговцы шумно обсуждали удачный день.
The traders, whose business had picked up, noisily discussed their successful day.
Экранизация романа получилась очень удачной.
The screen adaptation of the novel turned out very well.
Заканчивающийся год был для нас удачным.
The year coming to an end was a successful one for us.
Declension
| уда́чн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый уда́чный | -ая уда́чная | -ое уда́чное | -ые уда́чные |
| Gen.Genitive | -ого уда́чного | -ой уда́чной | -ого уда́чного | -ых уда́чных |
| Dat.Dative | -ому уда́чному | -ой уда́чной | -ому уда́чному | -ым уда́чным |
| Acc.Accusative | -ый -ого уда́чный уда́чного | -ую уда́чную | -ое уда́чное | -ые -ых уда́чные уда́чных |
| Inst.Instrumental | -ым уда́чным | -ой -ою уда́чной уда́чною | -ым уда́чным | -ыми уда́чными |
| Prep.Prepositional | -ом уда́чном | -ой уда́чной | -ом уда́чном | -ых уда́чных |
Comparatives
-Short forms
| m | уда́чен |
|---|---|
| f | уда́чна |
| n | уда́чно |
| pl | уда́чны |
Word familyуда́чноPRO
- уда́чноsuccessfully; aptly
- уда́чныйsuccessful; apt
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited comparative forms and translation 1 year ago.
luke.hess97 edited comparative forms and translation 2 years ago.



















