уде́л
rare #14170
nounmasculineinanimateuncountable
- 1.
lot, fate, destiny
Одино́чество — уде́л мно́гих ге́ниев.
Loneliness is the lot of many geniuses.
Often in the pattern «удел кого-л.» = 'the lot of somebody'.
- 2.
(rare) appanage, fief, principality, share (of patrimony)history
Князь получи́л в уде́л небольшо́е кня́жество.
The prince received a small principality as his appanage.
Historical, of medieval Russia.
Examples
Ошиба́ться – уде́л челове́ческий, а проща́ть – бо́жеский.
To err is human, to forgive divine.
Страда́ние есть челове́ческий уде́л.
It is man's destiny to suffer.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | уде́л | уде́лы |
| Gen.Genitive | уде́ла | уде́лов |
| Dat.Dative | уде́лу | уде́лам |
| Acc.Accusative | уде́л | уде́лы |
| Inst.Instrumental | уде́лом | уде́лами |
| Prep.Prepositional | уде́ле | уде́лах |
Word familyуде́лPRO
- уде́лlot; appanage
- уделя́тьсяto be devoted to
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
