удивле́ние

Examples

К нашему вели́кому удивле́нию, он внезапно ушёл в отста́вку.To our great surprise, he suddenly resigned.
К моему́ удивле́нию, они е́ли мя́со сыры́м.To my surprise, they ate the meat raw.
Францу́зский Тома на удивле́ние хоро́ш.Tom's French is surprisingly good.
К моему́ удивле́нию, он не сдал зачёт.To my surprise he failed the test.
Изумле́ние, удивле́ние - э́то пе́рвый шаг на пути́ к постиже́нию.To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.
К его удивле́нию, вор оказа́лся его со́бственным сы́ном.To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Том не вы́казал удивле́ния.Tom showed no surprise.
Для семидесятиле́тнего он на удивле́ние энерги́чен.For a man of seventy, he still has surprising vigour.
К моему́ удивле́нию, дверь оказа́лась незапертой.To my surprise, the door was unlocked.