удивле́ние

Examples

• Я обнару́жил, к своему́ удивле́нию, что она была́ мертва́.

  I found, to my surprise, that she was dead.

• Что вы здесь де́лаете? - спроси́л он меня с удивле́нием.

  What are you doing here? he asked me in surprise.

• Том был не в си́лах скрыть своё удивле́ние.

  Tom was unable to conceal his surprise.

• Том на удивле́ние хорошо информирован.

  Tom is amazingly well informed.

• Том не вы́казал удивле́ния.

  Tom showed no surprise.

• Билл на удивле́ние бегло говори́л по-японски.

  To everyone's surprise, Bill spoke Japanese remarkably fluently.

• Том в удивле́нии посмотре́л на Мэри.

  Tom looked at Mary in surprise.

• Его оригина́льный стиль борьбы́ оказа́лся на удивле́ние де́йственным.

  His unorthodox fighting style was surprisingly effective.