удивле́ние

noun, neuter, inanimate

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

surprise, astonishment, wonder, amazement

Usage info

на удивление: amazingly Ex: На удивление всех, молодой писатель из Франции выиграл конкурс на лучший рассказ. To everyone's surprise, a young writer from France won the competition for the best short story.

Examples

Том был не в си́лах скрыть своё удивле́ние.Tom was unable to conceal his surprise.
Том не вы́казал удивле́ния.Tom showed no surprise.
К нашему удивле́нию, ему нанесли́ пораже́ние в ма́тче.To our surprise, he was defeated in the match.
К моему́ удивле́нию, дверь была́ незаперта.To my surprise, the door was unlocked.
Её англи́йский был на удивле́ние хоро́шим.Her English was surprisingly good.
К моему́ удивле́нию, он жени́лся на очень краси́вой актри́се.To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
К моему́ удивле́нию, она очень хорошо говори́ла по-английски.To my surprise, she spoke English very well.
К нашему удивле́нию, он потерпе́л пораже́ние в ма́тче.To our surprise, he was defeated in the match.
К нашему удивле́нию, Том пришёл к нам на вечери́нку с Машей.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
К моему́ удивле́нию, он провали́лся на экза́мене.To my surprise, he failed in the exam.

Declension

	singular	plural
nom.nominative	удивле́ние	удивле́ния
gen.genitive	удивле́ния	удивле́ний
dat.dative	удивле́нию	удивле́ниям
acc.accusative	удивле́ние	удивле́ния
inst.instrumental	удивле́нием	удивле́ниями
prep.prepositional	удивле́нии	удивле́ниях