Often used word (top 900)
Verb aspects
Translation
leave, depart
Examples
- За́втра я уезжа́ю в Ту́рцию.I'm off to Turkey tomorrow.
- Когда уезжа́ет сле́дующий по́езд?When does the next train leave?
- Он уезжа́ет в Пари́ж в сле́дующем ме́сяце.He will leave for Paris next month.
- Я уезжа́ю из города на не́сколько дней.I'm leaving town for a few days.
- Он уезжа́ет в Нью-Йорк на сле́дующей неде́ле.He is leaving for New York next week.
- Мы уезжа́ем за́втра после обе́да.We leave tomorrow afternoon.
- Мы уезжа́ем?Are we leaving?
- Во сколько вы уезжа́ете?What time will you leave?
- Когда вы уезжа́ете?When are you leaving?
- Когда ты уезжа́ешь?When are you leaving?
- Из-за боле́зни я не смог уе́хать за грани́цу.Illness prevented me from going abroad.
- Люся реши́ла бро́сить все и уе́хать в Сибирь.Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia.
- По́езд уже уе́хал.The train has already left.
- Она уе́хала в Ибараги.She went to Ibaraki.
- В 1900 году он уе́хал из А́нглии и никогда не возвраща́лся.In 1900 he left England, never to return.
- Когда твоя́ сестра́ уе́хала из То́кио в Ло́ндон?When did your sister leave Tokyo for London?
- Когда ей нужно будет уе́хать за грани́цу?When will she have to go abroad?
- Она должна́ быть здесь, потому как она уе́хала рано.She should be there now because she left early.
- Колле́га, у кото́рой муж францу́з, уе́хала в Пари́ж.The colleague whose husband is French has left for Paris.
- Она уе́хала за грани́цу.She has gone abroad.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | уезжа́л | уе́хал |
feminine | уезжа́ла | уе́хала |
neuter | уезжа́ло | уе́хало |
plural | уезжа́ли | уе́хали |
Present
imperfective | |
---|---|
я | уезжа́ю |
ты | уезжа́ешь |
он/она́/оно́ | уезжа́ет |
мы | уезжа́ем |
вы | уезжа́ете |
они́ | уезжа́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду уезжа́ть | уе́ду |
ты | бу́дешь уезжа́ть | уе́дешь |
он/она́/оно́ | бу́дет уезжа́ть | уе́дет |
мы | бу́дем уезжа́ть | уе́дем |
вы | бу́дете уезжа́ть | уе́дете |
они́ | бу́дут уезжа́ть | уе́дут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | уезжа́й! | уезжа́й! |
вы | уезжа́йте! | уезжа́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | уезжа́я | while doing (present) | |
Gerund past | уезжав уезжавши | уе́хав уехавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
уезжа́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
уе́хать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso