указа́ние

Examples

Изде́лие должно использоваться согласно указа́ниям по примене́нию.The product should be used according to the instructions for use.
Я наде́юсь, что Том следует твои́м указа́ниям.I hope Tom follows your instructions.
Том получи́л указа́ния.Tom was given orders.
Я сде́лаю согласно твои́м указа́ниям.I will do it according to your instructions.
Вам остаётся только сле́довать указа́ниям.You have only to follow the directions.
Ты должен в то́чности сле́довать мои́м указа́ниям.You must do exactly as I tell you.
Вы до́лжны в то́чности сле́довать мои́м указа́ниям.You must do exactly as I tell you.
Пожалуйста, да́йте ему дета́льные и конкре́тные указа́ния.Please give him detailed and specific directions.
Мы сде́лали э́то согласно вашим указа́ниям.We did it according to your instructions.
Лекарства следует испо́льзовать только по указа́нию врача́.Drugs should be used only at the direction of a doctor.