укры́тие

Examples

• В укры́тие!

  Take cover!

• Раненый, прикрываемый товарищами, добрался до укрытия.

  The wounded man, shielded by his comrades, reached the shelter.

• Раненый солдат, втащившийся в укрытие, был без сил.

  The wounded soldier who had dragged himself into the shelter was exhausted.

• Он ползком добрался до укрытия.

  He crawled to the shelter.

• Прохватываемые холодом путники искали укрытие.

  The travelers, chilled through by the cold, searched for shelter.

• Солдат, камуфлировавший укрытие ветками, остался незамеченным.

  The soldier who camouflaged the shelter with branches remained undetected.

• Отстреливающийся боец медленно отходил к укрытию.

  The fighter returning fire was slowly retreating toward cover.

• Солдат, доползающий до укрытия, был совсем без сил.

  The soldier, crawling toward cover, was completely exhausted.

• Солдаты вырыли глубокую траншею для укрытия.

  The soldiers dug a deep trench for shelter.

• Этот демаскирующий звук выдал их укрытие врагу.

  That tell-tale sound gave away their hiding place to the enemy.