укры́тие
- 1.
shelter, cover
Все неме́дленно в укры́тие!
Everybody take cover at once!
Often in the phrase «в укрытие» = 'take cover'.
- 2.
hideout, hiding place
Поли́ция нашла́ укры́тие граби́телей.
The police found the robbers' hideout.
Examples
Раненый, прикрываемый товарищами, добрался до укрытия.
The wounded man, shielded by his comrades, reached the shelter.
Переждавший опасность зверь вышел из укрытия.
The animal, having waited out the danger, emerged from its hiding place.
Раненый, дотаскиваемый товарищами до укрытия, потерял сознание.
The injured man, being dragged to safety by his comrades, lost consciousness.
Прохватываемые холодом путники искали укрытие.
The travelers, chilled through by the cold, searched for shelter.
Нам пона́добится укры́тие.
We'll need shelter.
Опасность, пережидаемая солдатами в укрытии, миновала.
The danger the soldiers were waiting out in the shelter had passed.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | укры́тие | укры́тия |
| Gen.Genitive | укры́тия | укры́тий |
| Dat.Dative | укры́тию | укры́тиям |
| Acc.Accusative | укры́тие | укры́тия |
| Inst.Instrumental | укры́тием | укры́тиями |
| Prep.Prepositional | укры́тии | укры́тиях |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















