укры́тие

uncommon #7512

nounneuterinanimatecountable

1.
shelter, cover
Все неме́дленно в укры́тие!
Everybody take cover at once!
Often in the phrase «в укрытие» = 'take cover'.
2.
hideout, hiding place
Поли́ция нашла́ укры́тие граби́телей.
The police found the robbers' hideout.

Examples

Разведчик, маскировавшийся весь день, наконец вышел из укрытия.
The scout, who had been camouflaging himself all day, finally emerged from hiding.
Раненый солдат уползал в укрытие.
The wounded soldier crawled to safety.
Раненый, оттаскиваемый друзьями в укрытие, тихо стонал.
The wounded man, being dragged to safety by his friends, moaned softly.
Охо́тничьи соба́ки вы́гнали лису из укры́тия.
The hounds flushed the fox out of its hiding place.
Он иска́л укры́тия от дождя́.
He sought shelter from the rain.
Выдолбленная в скале ниша служила укрытием.
The niche hollowed out in the rock served as a shelter.
Солдаты быстро отстрелялись и ушли в укрытие.
The soldiers quickly fired back and retreated to cover.
Отстреливающийся боец медленно отходил к укрытию.
The fighter returning fire was slowly retreating toward cover.
Нам пона́добится укры́тие.
We'll need shelter.
Поли́ция обнару́жила укры́тие Тома.
The police found Tom's hideout.