утряса́ть
rare #40923
verbimperfective
- 1.
to sort out, to settle, to iron out
Мы це́лую неде́лю утряса́ли дета́ли догово́ра.
We spent a whole week sorting out the details of the contract.
Colloquial; used of plans, details, disagreements.
- 2.
to shake down, to settle (by shaking)
Она́ утряса́ла муку́ в паке́те.
She was shaking down the flour in the bag.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | утряса́ю | бу́ду утряса́ть |
| ты | утряса́ешь | бу́дешь утряса́ть |
| он/она́/оно́ | утряса́ет | бу́дет утряса́ть |
| мы | утряса́ем | бу́дем утряса́ть |
| вы | утряса́ете | бу́дете утряса́ть |
| они́ | утряса́ют | бу́дут утряса́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | утряса́й |
| вы | утряса́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | утряса́л |
| feminine | утряса́ла |
| neuter | утряса́ло |
| plural | утряса́ли |
Participles
| Active present | settling, adjusting, smoothing out, arranging | |
|---|---|---|
| Active past | who was settling, who was arranging, who was smoothing out, who was coordinating | |
| Passive present | settleable, able to be settled, that can be ironed out | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | утряса́я | while doing (present) |
| Gerund past | утрясав утрясавши | while doing (past) |
Word familyтря́скаPRO
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| перетряса́ть | пере- | to shake out; to rummage through; to shake up |
| потряса́ть | по- | to shock; to amaze; to shake |
| растряса́ть | рас- | to shake apart; to stretch one's legs |
| сотряса́ть | со- | to shake |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
