ухва́тывать
- 1.
to grasp, to seize, to grab, to snatch
Он ухва́тывал кни́гу со стола́ и убега́л.
He would grab the book from the table and run off.
Imperfective; often of a quick or repeated movement of the hand.
- 2.
to grasp, to comprehend, to understand
Он бы́стро ухва́тывал суть объясне́ний.
He quickly grasped the essence of the explanations.
Figurative: catch the sense or the point of something.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | ухва́тываю | бу́ду ухва́тывать |
| ты | ухва́тываешь | бу́дешь ухва́тывать |
| он/она́/оно́ | ухва́тывает | бу́дет ухва́тывать |
| мы | ухва́тываем | бу́дем ухва́тывать |
| вы | ухва́тываете | бу́дете ухва́тывать |
| они́ | ухва́тывают | бу́дут ухва́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | ухва́тывай |
| вы | ухва́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ухва́тывал |
| feminine | ухва́тывала |
| neuter | ухва́тывало |
| plural | ухва́тывали |
Participles
| Active present | grasping, seizing, catching | |
|---|---|---|
| Active past | grasping, seizing, catching, apprehending | |
| Passive present | graspable, seizable, catchable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | ухва́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | ухватывав ухватывавши | while doing (past) |
Word familyхватPRO
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выхва́тывать | вы- | to snatch out; to snatch away |
| захва́тывать | за- | to capture; to grab; to take along; to captivate; to monopolize |
| нахва́тывать | на- | to pick up |
| обхва́тывать | об- | to embrace |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
