суть

Examples

Тем, кто продви́нулся в изуче́нии языка́, обычно удаётся схва́тывать суть выска́зываний - но их то́нкости остаю́тся недосту́пны.Advanced learners of a language would usually get the gist but not the quirks.
Вместо того́, чтобы ходи́ть вокруг да около, Джонс сразу перешел к су́ти.Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.
Эсперанто, по свое́й су́ти, и не язы́к вовсе.Esperanto is pretty much of a non-language.
Она разъясни́ла мне суть дела.She explained the matter to me.
Перейду́ прямо к су́ти дела. Вы уволены.I'll come straight to the point. You're fired.
Она хорошо понима́ет суть пробле́мы.She understands the core of the problem well.
Суть в том, что его предложе́ния пиздец как переёбаны, и их уже не испра́вить.The point is that his sentences are totally fucked up and they're beyond correction.
Что э́то, по су́ти, означа́ет?What does it actually mean?
Том не лю́бит ходи́ть вокруг да около и предпочита́ет сразу переходи́ть к су́ти.Tom doesn't like beating around the bush but prefers to get straight to the point.
Ты искажа́ешь суть мои́х слов.You're twisting my words.