noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
essence
- 2.
point
Also: gist, matter
Usage info
По сути: in the essence/ in fact
Examples
- Не понима́ю, в чём тут суть.I don't see the point.
- Давай сразу к су́ти. Что тебе от меня нужно?Let's get right to it. What do you want from me?
- Я перейду́ прямо к су́ти дела.I'll get right to the point.
- В э́том вся суть.That is the essence of the matter.
- Э́то очень просто, если улови́л суть.It's a snap once you get the hang of it.
- Наконец, он получа́ет нечто формально правильное, а по су́ти издева́тельство.As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
- Ты полностью упусти́л суть.You've missed the point entirely.
- Потре́бовалось много вре́мени, чтобы поня́ть суть того́, что она говори́ла.It took a long time to take in what she was saying.
- Суть в том, что они слишком ю́ны.The point is they're too young.
- Факт, по су́ти, бесспо́рен.A fact is, essentially, irrefutable.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | су́ть | су́ти |
gen.genitive | су́ти | су́тей |
dat.dative | су́ти | су́тям |
acc.accusative | су́ть | су́ти |
inst.instrumental | су́тью | су́тями |
prep.prepositional | су́ти | су́тях |
Contributions
kraintrain99 edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited related words 2 years ago.
Sandy edited related words 2 years ago.