фами́лия

common #736B2

nounfeminineinanimatecountable

Examples

Алленде - э́то же́нское и́мя и фами́лия.
Allende is a woman's name and a last name.
Я не разобра́л вашу фами́лию.
I didn't get your last name.
Вы зна́ете фами́лию Тома?
Do you know what Tom's last name is?
Вы зна́ете, как пи́шется фами́лия Тома?
Do you know how to spell Tom's last name?
Я зна́ю же́нщину, у кото́рой таки́е же и́мя и фами́лия, как у меня.
I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Как ваша фами́лия пи́шется?
How is your family name written?
Кто-нибудь зна́ет фами́лию Тома?
Does anyone know Tom's last name?
Некто по фами́лии Мюллер хо́чет Вас ви́деть.
Someone named Müller wants to see you.

Asking and stating a surname
- Как ва́ша фами́лия?
  What’s your surname?
- моя́ фами́лия
  my surname
- назва́ть фами́лию
  to state your surname
Forms and records
- фами́лия, и́мя, о́тчество
  surname, first name, patronymic
- запо́лнить гра́фу «Фами́лия»
  to fill in the “Surname” field
- указа́ть фами́лию в анкете
  to enter your surname on the form
- внести́ фами́лию в спи́сок
  to add a surname to the list
Bookings and orders
- бронь на фами́лию
  a reservation under [surname]
- оформи́ть на фами́лию
  to make it under [surname]