хи́трость

Examples

• Он заста́вил её хи́тростью согласи́ться на его предложе́ние.

  He used a trick to get her to agree to his proposal.

• Коллеги не выносили его иезуитство и хитрость.

  His colleagues could not stand his Jesuitical cunning.

• Простоватая улыбка не выдавала его хитрости.

  His seemingly simple smile did not reveal how cunning he was.

• Смекнувший хитрость друга, я не стал спорить.

  Having seen through my friend’s trick, I decided not to argue.

• Он быстро раскусывает чужие хитрости и не верит обещаниям.

  He quickly sees through other people’s tricks and doesn’t believe their promises.

• Он сказал это спроста, без всякой хитрости.

  He said it innocently, without any ulterior motive.

• Она говорила с иезуитской хитростью.

  She spoke with Jesuitical cunning.

• Он горазд на всякие хитрости.

  He is good at all sorts of tricks.