хлыщ
rare #27554
nounmasculineanimatecountable
- 1.
fop, dandy, coxcomb, popinjay
Э́тот хлыщ целыми дня́ми кру́тится пе́ред зе́ркалом.
That fop spends all day preening in front of the mirror.
Derogatory and somewhat dated; implies vulgar showiness and empty self-importance.
- 2.
(rare) smooth operator, ladies' man, womanizer
Како́й-то хлыщ весь ве́чер кле́ился к мое́й сестре́.
Some smooth operator was hitting on my sister all evening.
Colloquial; stresses cocky charm used on women.
Examples
Этот хлыщ вечно хвастается своей машиной.
That fop is always boasting about his car.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | хлы́щ | хлыщи́ |
| Gen.Genitive | хлыща́ | хлыще́й |
| Dat.Dative | хлыщу́ | хлыща́м |
| Acc.Accusative | хлыща́ | хлыще́й |
| Inst.Instrumental | хлыщо́м | хлыща́ми |
| Prep.Prepositional | хлыще́ | хлыща́х |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited noun basics 7 years ago.
