хране́ние

uncommon #6077

nounneuterinanimateuncountable

1.
storage, storing
молоко́ дли́тельного хране́ния
long-life milk (lit. milk of long storage)
2.
keeping, safekeeping, custody
Сдай су́мку в ка́меру хране́ния.
Leave your bag at the left-luggage office.
Often in камера хранения 'left-luggage office'.

Examples

Качество укупорки влияет на срок хранения.
The quality of the seal affects the shelf life.
Специалисты умеют бальзамировать тела для долгого хранения.
Specialists know how to embalm bodies for long-term preservation.
Этот прибор обезвоживает фрукты перед хранением.
This device dehydrates fruit before it is stored.
Мы купили пыленепроницаемый контейнер для хранения круп.
We bought a dustproof container for storing grains.
Мы засахариваем ягоды перед хранением.
We candy the berries before storing them.
В банке есть свободная ячейка для хранения денег.
The bank has a safety-deposit box available for storing money.
Усушка продукта произошла из-за долгого хранения.
The product lost weight due to prolonged storage.
Части конструктора должны быть разъединяемыми для удобства хранения.
The parts of the construction set should be detachable for convenient storage.