Dictionary
My Words
Learn
Media
DEadjective
adverb хрено́во
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
(relational) horseradish
- 2.
shitty / lousy
Examples
- У меня хрено́вое настрое́ние.I'm in a shitty mood.
- «Похоже, тайфу́н надвига́ется». — «Да, хрено́во будет, если шко́лу за́втра отме́нят».It looks like the typhoon is getting closer. "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."
- Мой францу́зский хрено́вый.My French is shitty.
- Я хрено́вый певе́ц.I'm a lousy singer.
- Э́то откровенно хрено́вый пикаперский шабло́н для знако́мства.That pick-up line is really lame.
- Я хрено́во себя чу́вствую.I feel like shit.
- Хрено́во быть тобой.It sucks to be you.
- «Похоже, тайфу́н приближа́ется». — «Да, хрено́во, если заня́тия за́втра отме́нят».It looks like the typhoon is getting closer. "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."
- Том хрено́во целу́ется.Tom is a lousy kisser.
- Всё хрено́во.Everything sucks.
Declension
| хрено́в- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый хрено́вый | -ая хрено́вая | -ое хрено́вое | -ые хрено́вые |
| gen.genitive | -ого хрено́вого | -ой хрено́вой | -ого хрено́вого | -ых хрено́вых |
| dat.dative | -ому хрено́вому | -ой хрено́вой | -ому хрено́вому | -ым хрено́вым |
| acc.accusative | -ый -ого хрено́вый хрено́вого | -ую хрено́вую | -ое хрено́вое | -ые -ых хрено́вые хрено́вых |
| inst.instrumental | -ым хрено́вым | -ой -ою хрено́вой хрено́вою | -ым хрено́вым | -ыми хрено́выми |
| prep.prepositional | -ом хрено́вом | -ой хрено́вой | -ом хрено́вом | -ых хрено́вых |
Comparatives
| comparative | хрено́вее |
|---|---|
| superlative | хрено́вейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | хрено́в |
|---|---|
| f | хрено́ва |
| n | хрено́во |
| pl | хрено́вы |
Contributions
Sandy edited translation 2 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 2 years ago.
