части́ца

Examples

• Металлические частицы, притягивающиеся к магниту, собрались в кучу.

  The metal particles attracted to the magnet gathered in a pile.

• Высокая температура спекает частицы металла вместе.

  The high temperature fuses the metal particles together.

• Учёные изучают коагуляцию частиц в растворе.

  Scientists are studying the coagulation of particles in a solution.

• Учёные изучают глюоны в физике элементарных частиц.

  Scientists study gluons in particle physics.

• Тау обозначает время распада частицы.

  Tau denotes the decay time of a particle.

• Отсаживающиеся частицы образуют плотный слой.

  The settling particles form a dense layer.

• Глюо́ны скле́ивают ква́рки вместе, образуя таки́е части́цы, как прото́н.

  Gluons glue quarks together to form particles such as protons.

• Мелкие частицы пыли, притягиваемые статикой, прилипали к экрану.

  Tiny dust particles attracted by static electricity stuck to the screen.

• Хирагана используется для японских грамматических частиц.

  Hiragana is used for Japanese grammatical particles.

• Учёные изучают соударение частиц в ускорителе.

  Scientists are studying the collision of particles in the accelerator.