щель

rare #10384C1

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
crack, gap, chink, fissure
В стене была́ у́зкая щель.
There was a narrow crack in the wall.
Of walls, floors, doors etc.
2.
slit, slot
Опусти́ моне́ту в щель автома́та.
Drop the coin into the slot of the machine.
3.
glottisanatomy
голосовая щель
the glottis
Only in the phrase голосовая щель.
4.
(rare) slit trench, foxholemilitary
Солда́ты вы́рыли щель для укры́тия.
The soldiers dug a slit trench for cover.
5.
(rare) slit, cunt
твоя́ вла́жная щель
your wet slit
Vulgar slang.

Examples

Мышь, пролезающая в узкую щель, быстро скрылась из виду.
The mouse squeezing through a narrow crack quickly disappeared from view.
Сквозь щель сочилась вода.
Water was seeping through the crack.
Пальцы зажались в узкой щели двери.
His fingers got pinched in the narrow gap in the door.
Мастер, замазывавший щели в окне, закончил работу к вечеру.
The craftsman who was filling the gaps around the window finished the work by evening.
Ветер быстро выстуживает дом через щели.
The wind quickly chills the house through the gaps.
Он заткнул щель в окне паклей
He stuffed the gap in the window with tow.
Из щели шел присвистывающий звук ветра.
A whistling sound of wind came through the crack.
Мальчик, вталкивающий мяч в узкую щель, упал.
The boy pushing the ball into a narrow slit fell down.