OpenRussian.org

Russian DictionaryРусский Словарь

Home Dictionary My Words Practice Settings

я́щик

noun, masculine, inanimate, countable

often used word (top 900)B2

1.
box, case, chest, crate
2.
drawer

Examples

Я́щик дыря́вый.The box has holes in it.

Как сде́лать я́щик?How do you make a box?

Ты мо́жешь взять или большо́й я́щик, или ма́ленький.You may take either the big box or the small one.

Том доста́л нож из я́щика на ку́хне.Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.

Э́ти я́щики сделаны из пластма́ссы.These boxes are made of plastic.

Все я́щики пусты́.All the boxes are empty.

Том откры́л я́щик и загляну́л внутрь.Tom opened the box and looked inside.

В э́том я́щике лежа́т я́блоки.This box contains apples.

Закро́й тот я́щик.Close that drawer.

Том вы́тащил нож из я́щика на ку́хне.Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.

Declension

	singular	plural
nom.nominative	я́щик	я́щики
gen.genitive	я́щика	я́щиков
dat.dative	я́щику	я́щикам
acc.accusative	я́щик	я́щики
inst.instrumental	я́щиком	я́щиками
prep.prepositional	я́щике	я́щиках

Typical usagePRO

Drawers and furniture
- я́щик стола́
  
  desk drawer
- выдвину́ть я́щик
  
  pull a drawer out
- задви́нуть я́щик
  
  push a drawer in
- закры́ть я́щик на ключ
  
  lock the drawer
Mailboxes and email
- почто́вый я́щик
  
  mailbox; email inbox
- опусти́ть письмо́ в почто́вый я́щик
  
  post a letter
- прове́рить почто́вый я́щик
  
  check the mailbox/inbox
- завести́ почто́вый я́щик
  
  create an email account
Boxes and packing
- дере́вянный я́щик
  
  wooden crate
- карто́нный я́щик
  
  cardboard box
- я́щик с инструме́нтами
  
  toolbox
- я́щик с фру́ктами
  
  crate of fruit

LockedUnlock typical usages

Learn

Contributions

thinkpad20 edited translation 9 months ago.
agf edited translation 3 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

box case chest crate drawer