измене́ние

Examples

• Измене́ние кли́мата — реа́льность.Climate change is real.
• Позвони́ мне в слу́чае любы́х измене́ний.Call me if there's any change.
• Произошло́ так много измене́ний, есть некоторые места, кото́рые я даже не узнаю.It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
• Измене́ния займу́т не ме́ньше четырёх дней.It takes at least four days to change.
• Угада́й, с чего дире́ктор начал встре́чу. Пе́рвой ве́щью из его уст бы́ло объявле́ние кру́пных измене́ний.Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
• Глоба́льные климати́ческие измене́ния мо́гут быть отве́тственны за вымира́ние диноза́вров.Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
• Глоба́льное измене́ние кли́мата - пробле́ма ка́ждого.Global climate change is everybody's problem.
• Цены подве́ржены измене́нию без уведомле́ния.Prices are subject to change without notice.
• Иску́сство прогре́сса состои́т в том, чтобы сохраня́ть поря́док среди измене́ний и измене́ния среди поря́дка.The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
• Ситуа́ция остаётся без измене́ний.The situation remains unchanged.