измене́ние

Examples

• Цены подве́ржены измене́нию без уведомле́ния.Prices are subject to change without notice.
• Ты должен уче́сть все после́дствия, прежде чем вноси́ть какие-либо измене́ния в существу́ющий код.You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
• В це́лом лю́ди наде́ются на кру́пные измене́ния в све́те сложившейся ситуа́ции.The people at large are hoping for great changes in the light of the present situation.
• Глоба́льное потепле́ние - те́рмин столь устаре́вший, э́то теперь называ́ется измене́ние кли́мата.Global warming, the term is so outdated, it's called climate change now.
• Том не заме́тил никаки́х измене́ний.Tom didn't notice any change.
• Он не показа́л прие́млемого измене́ния свое́й пози́ции.He's shown no appreciable change of attitude.
• Он информи́ровал меня об измене́ниях в пла́не.He informed me about the changes in the plan.
• Но мало кто заду́мывается, что копи́рование англи́йских слов, те́рминов и фраз приво́дит к необрати́мому измене́нию мышле́ния.But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.
• Я внёс некоторые измене́ния.I made some modifications.
• Что ты зна́ешь об измене́нии кли́мата?What do you know about climate change?