ло́жный

Examples

• Её заявле́ние оказа́лось ло́жным.Her statement turned out to be false.
• Свиде́тельница дала́ ло́жное показа́ние под прися́гой.The witness perjured herself on the stand.
• Э́то был ло́жный вы́зов.It was the wrong call.
• Мы на ло́жном пути́.We are on the wrong track.
• Ло́жные друзья́ перево́дчика - э́то па́ра слов в двух языка́х, похо́жих по написа́нию или произноше́нию, но ра́зных по значе́нию.False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
• Я дал им ло́жный а́дрес.I gave them a fake address.
• Ло́жный сигна́л трево́ги привёл к па́нике.The false alarm caused panic.
• Он дал поли́ции ло́жное и́мя и а́дрес.He gave the police a false name and address.
• Он сиди́т за столо́м, окружённый ло́жными друзья́ми и бессты́дными же́нщинами.He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.
• Заключённые подняли ло́жную трево́гу.The prisoners gave a false alarm.