Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

заключённый

adjective
adverb заключено́
somewhat often used word (#3163)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

prisoner

Also: convict

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я заключённый? Am I a prisoner?
Заключённый сбежа́л из тюрьмы. The prisoner escaped from jail.
Некоторые заключённые сбежа́ли из тюрьмы. Some prisoners have escaped from the jail.
В тю́рьмах США нахо́дится почти че́тверть всех заключённых ми́ра. The United States has almost a fourth of the world's prison population.
Си́ла заключена́ в спокойствии. Strength is found in calmness.
В ста́линскую эпо́ху заключённые в концентрацио́нных лагеря́х станови́лись раба́ми на слу́жбе госуда́рства. During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.
Где заключённые? Where are the prisoners?
Заключённые пыта́лись соверши́ть побе́г. The prisoners were trying to escape.
Посети́телей, навещающих заключённых в тюрьме́, проинструкти́ровали, чтобы они держа́ли свои́ руки всё вре́мя на ви́ду. People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times.
Лю́ди, пребывающие в тюрьме́, называ́ются заключёнными. The people who stay in prison are called prisoners.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
заключённ-
nom. nominative	-ый заключённый	-ая заключённая	-ое заключённое	-ые заключённые
gen. genitive	-ого заключённого	-ой заключённой	-ого заключённого	-ых заключённых
dat. dative	-ому заключённому	-ой заключённой	-ому заключённому	-ым заключённым
acc. accusative	-ый -ого заключённый заключённого	-ую заключённую	-ое заключённое	-ые -ых заключённые заключённых
inst. instrumental	-ым заключённым	-ой -ою заключённой заключённою	-ым заключённым	-ыми заключёнными
prep. prepositional	-ом заключённом	-ой заключённой	-ом заключённом	-ых заключённых