управля́ть

Examples

Том уме́ет управля́ть вертолетом.Tom knows how to fly a helicopter.
Пра́вда ли, что в А́нглии короле́ва ца́рствует, но не управля́ет?Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
Он управля́ет мно́жеством оте́лей.He runs a lot of hotels.
Интересно поду́мать, каки́м был бы мир, если бы им управля́ли же́нщины.It's interesting to think about what the world would be like if it were ruled by women.
Я могу́ управля́ть вертолётом.I can pilot a helicopter.
После сме́рти отца́ он взя́лся управля́ть фи́рмой.He took charge of the firm after his father's death.
Мой оте́ц управля́ет магази́ном.My father manages a store.
Любо́вь управля́ет ми́ром.It is love that rules the world.
Коро́ль управля́л о́стровом.The king ruled on the island.
До 1975 года Испа́нией управля́л дикта́тор.Spain was ruled by a dictator until 1975.