Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to want
Example: я хочу хлеб - I want bread
Info: with accusative case
- 2.
to feel like
- 3.
to mean
Example: Я не хотел его обидеть - I did not mean to offend him
Info: denote that an action has taken place, but unintentionally
Usage info
хоте́л бы: I would like to
Examples
- Марк, хоти́те кетчупа?Marc, do you want the ketchup?
- Ты хо́чешь сказа́ть, что намеренно скрыва́ешь свою́ красоту́?Do you mean you hide your beauty intentionally?
- Я не хоте́л нико́го оби́деть.I meant no offense.
- Я не хочу́ быть эгоисти́чным.I don't intend to be selfish.
- Я не хочу́ меня́ть свои́ взгля́ды, даже если они не́сколько экстремальны.I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
- Все хотя́т встре́титься с вами, вы знамени́тость!Everyone wants to meet you. You're famous!
- Я хоте́ла бы име́ть возмо́жность пое́хать в Япо́нию.I wish I could go to Japan.
- Я просто хоте́л прове́рить почто́вый я́щик.I just wanted to check my email.
- Хоти́те щенка́?Do you want a puppy?
- Хоти́те помочь?Do you want to help?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | хочу́ | бу́ду хоте́ть |
| ты | хо́чешь | бу́дешь хоте́ть |
| он/она́/оно́ | хо́чет | бу́дет хоте́ть |
| мы | хоти́м | бу́дем хоте́ть |
| вы | хоти́те | бу́дете хоте́ть |
| они́ | хотя́т | бу́дут хоте́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | хоти́ |
| вы | хоти́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | хоте́л |
| feminine | хоте́ла |
| neuter | хоте́ло |
| plural | хоте́ли |
Contributions
Becca edited translation 4 months ago.
ozymanbey edited translation 6 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
