ча́стный

Examples

• Я хочу́ соверши́ть ча́стный визи́т.I want to make a private visit.
• Вам вход сюда запрещён. Э́то ча́стная со́бственность.You are not allowed here. This is private property.
• Том реши́л отпра́вить Мэри в ча́стную шко́лу.Tom decided to send Mary to a private school.
• Таки́е са́йты, как Google или Facebook сохраня́ют всё, что вы пишете, и не уважа́ют та́йну вашей ча́стной жи́зни.Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
• Э́то о́зеро — ча́стная со́бственность. Здесь нельзя лови́ть ры́бу.This lake is private. Fishing here is forbidden.
• Извините, э́то ча́стная вечери́нка.I'm sorry, this is a private party.
• Я ценю́ неприкоснове́нность мое́й ча́стной жи́зни.I value my privacy.
• Э́то ча́стная со́бственность.This is private property.
• Учи́тель матема́тики объясни́л общее поня́тие ча́стной произво́дной.The math teacher explained the concept of partial differentiation.
• Разли́чные иссле́дования показа́ли, что ча́стный се́ктор мало влия́ет на поли́тику.It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.