scab russian

• ко́рка

  crust, scab, rind, peel

  book cover

• боля́чка

  sore, scab, defect, weak spot

• чесо́тка

  scab, rash, mange, itch

• коро́ста

  scab

• струп

  scab

• парша́

  tetter, mange, scab

• штрейкбре́хер

  strikebreaker (worker who crosses a picket line)

  scab (pejorative term for a strikebreaker)

• скабио́за

  scabious

• запарши́вевший

  scabby, mangy

• шелуди́вый

  mangy, scabby

  scruffy, shabby

Examples

• Мужчи́ны вы́тащили свои́ мечи́ из ножен.

  The men drew their swords from their scabbards.

• Мужчи́ны доста́ли мечи́ из ножен.

  The men drew their swords from their scabbards.

• Врач назначил мазь от чесотки.

  The doctor prescribed an ointment for the scabies.

• Чесотка быстро распространяется в тесных помещениях.

  Scabies spreads quickly in confined spaces.

• На руке появилась короста после ожога.

  A scab appeared on his arm after the burn.

• Короста на коленке начала подсыхать.

  The scab on her knee began to dry out.

• Старая короста отвалилась через неделю.

  The old scab fell off after a week.

• Мальчик сковырнул корку с раны.

  The boy picked the scab off the wound.

• На коленке образовался струп после падения.

  A scab formed on my knee after the fall.

• Струп на ране начал заживать.

  The scab on the wound started to heal.

• Не отрывай струп, будет шрам.

  Don't pick at the scab, or you'll have a scar.

• Врач диагностировал у ребёнка паршу на голове.

  The doctor diagnosed the child with scab on the scalp.

• В саду у бабушки растет голубая скабиоза.

  Blue scabious grows in my grandmother’s garden.

• Я купила семена скабиозы для клумбы.

  I bought scabious seeds for the flowerbed.

• Скабиозы хорошо смотрятся в букете с ромашками.

  Scabious looks lovely in a bouquet with daisies.

• Дети сковыривали корку с болячки.

  The children were picking the scab off the sore.