blast-furnace russian

• до́мна

  blast-furnace

• до́менщик

  blast-furnace operator

• колошни́к

  blast-furnace top, furnace throat

Examples

• Домна работала всю ночь без остановки.

  The blast furnace operated all night without stopping.

• На заводе построили новую домну.

  A new blast furnace was built at the plant.

• Рабочие следили за температурой в домне.

  The workers monitored the temperature in the blast furnace.

• Доменный цех работал всю ночь без остановки

  The blast-furnace shop operated all night without interruption.

• Рабочие проверяли доменную печь перед запуском

  The workers inspected the blast furnace before starting it up.

• На заводе построили новый доменный комплекс

  A new blast-furnace complex was built at the plant.

• Из руды получают агломерат для доменной печи.

  Agglomerate for the blast furnace is produced from the ore.

• Мой дед работал доменщиком на заводе.

  My grandfather worked as a blast-furnace operator at a factory.

• Доменщики трудятся у огромной печи.

  The blast-furnace operators work by a huge furnace.

• Этот доменщик проработал там тридцать лет.

  That blast-furnace operator worked there for thirty years.

• Дутьё в печи усиливает жар углей.

  The blast in the furnace intensifies the heat of the coals.

• Рабочие поднялись на колошник домны.

  The workers climbed up to the top of the blast furnace.

• На колошнике установили новые датчики температуры.

  New temperature sensors were installed at the top of the blast furnace.

• Колоша кокса и руды пошла в домну.

  The coke and ore charge went into the blast furnace.