bows russian

• раскла́ниваться

  exchange bows, take leave

• раскла́няться

  exchange bows, take leave

• раскла́нивавшийся

  having bowed repeatedly, who had made repeated bows

• раскла́нивающийся

  bowing, making bows

• раскла́нявшийся

  bowed, having bowed, having exchanged bows

• обтя́гивать

  cover, fit close, bowse taut, bowse down

• обтяну́ть

  cover, fit close, bowse taut, bowse down

• автозапра́вщик

  bowser, refueller

• бензозапра́вщик

  petrol tanker, fuelling lorry, bowser

• бушпри́т

  bowsprit

Examples

• Защи́тники кре́пости бы́ли вооружены лу́ками и стре́лами.

  The defenders of the fortress were armed with bows and arrows.

• Стрелок натянул тетиву лука.

  The archer drew the bowstring.

• Тетива громко звякнула при выстреле.

  The bowstring twanged loudly when he shot.

• Он проверил, не порвалась ли тетива.

  He checked whether the bowstring had broken.

• Он долго раскланивался с соседкой у подъезда.

  He spent a long time exchanging bows with his neighbor outside the entrance.

• Гости раскланялись и вышли из зала.

  The guests exchanged bows and left the hall.

• Автозаправщик подъехал к самолёту на аэродроме.

  The bowser drove up to the aircraft at the airfield.

• Водитель автозаправщика заправил машины топливом.

  The bowser driver refuelled the vehicles.

• На носу корабля виден бушприт.

  The bowsprit can be seen at the bow of the ship.

• Матрос закрепил канат на бушприте.

  The sailor secured the rope to the bowsprit.

• Бушприт корабля был сломан во время шторма.

  The ship's bowsprit was broken during the storm.

• Натягивание тетивы требует силы.

  Drawing the bowstring requires strength.

• Она преклоняет голову перед его талантом.

  She bows her head in admiration of his talent.

• Я увидел мальчика, натягивающего тетиву лука.

  I saw a boy drawing a bowstring taut.

• Спортсмен, натягивавший тетиву, целился в мишень.

  The athlete, pulling the bowstring taut, was aiming at the target.

• Откланивающиеся артисты улыбались публике.

  The performers taking their bows smiled at the audience.

• Она носит кавайную одежду с рюшами и бантиками.

  She wears kawaii clothes with ruffles and bows.