cattle russian

пасту́х
shepherd, cattle rancher
скоти́на
cattle, livestock, farm animal
brute, swine, bastard, beast
скот
cattle, livestock, brute, beast
угна́ть
to steal (a vehicle), to hijack, to make off with
to drive away, to herd off, to drive (cattle) somewhere
пригна́ть
to drive (to a place), to bring in (cattle), to drive home
to fit, to adjust, to fit together
хлев
cattle-shed, cow-house, sheep-cot
ско́тный
cattle, livestock, stock
вгоня́ть
to drive in, to hammer in, to force in
to drive (into a state), to throw (into a state), to make (blush)
to drive in (cattle), to herd in
вы́гон
pasture, grazing land, common
driving out (of cattle), turning out to pasture
cattle track (to the pasture), droveway
village outskirts, edge of the village
скотопромы́шленник
cattle dealer, livestock trader, cattle merchant
пого́нщик
drover, (cattle) drover, animal driver
driver (of a draft-animal team), driver (of a sled or carriage)
прого́н
run-through, rehearsal
purlin, girder, road-bearer, baulk
passage, lane, cattle track
well-shaft, shaft
животново́д
livestock breeder, cattle breeder, stockbreeder, livestock farmer
животноводческий
cattle-breeding, stock-raising
падёжный
of cattle plague (murrain)
потра́ва
damage to crops, trampling of crops by cattle
browsing damage, browse damage by game
пра́сол
cattle-dealer
пятна́ть
to stain, to soil, to spot
to besmirch, to smirch, to tarnish, to blemish
to tag, to catch
to brand (cattle), to mark with a brand
ско́тник
cattle-farm worker, farmyard worker, cattleman
cattle shed, farmyard
ско́тница
cattle-farm worker, farmyard worker, farmyard
скотово́д
cattle-breeder, stock-breeder
скотово́дство
cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding
скотово́дческий
cattle-breeding, stock-breeding
скотопромы́шленность
cattle-dealing, cattle-trade
скотопромы́шленный
cattle-trading
говя́до
beef, cattle
гуртопра́в
drover, stockman, cowboy, cattle driver
гуртово́й
herd (attributive), drove (attributive), cattle-driving

Examples

Мой оте́ц соде́ржит ранчо, разво́дит коро́в и лошаде́й.
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
Скот ко́рмится траво́й.
Cattle feed on grass.
Ви́дите, у меня есть только два э́тих замка, со́тня гекта́ров земли, шесть автомоби́лей, четыреста голо́в скота́ и двадцать беговых лошаде́й...
You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...
Из-за нехва́тки кормо́в скот у́мер от го́лода.
Because of the famine, the cattle starved to death.
Соба́ки помога́ют пасти скот.
The dogs help herd the cattle.
Иссле́дование показа́ло, что моло́чный скот мо́жет увели́чить отда́чу молока́ до трёх проце́нтов после прослу́шивания споко́йной му́зыки по двенадцать часо́в в день в тече́ние более девяти неде́ль.
A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.
Ковбо́и собра́ли вместе ста́до.
The cowboys rounded up the herd of cattle.
Весь их скот жи́рный.
Their cattle are all fat.
Я развожу́ кру́пный рога́тый скот.
I raise cattle.
У меня 1500 голо́в скота́.
I have 1,500 head of cattle.
На ранчо име́ется приблизительно пятьсот голо́в кру́пного рога́того скота́.
There are about 500 cattle on the ranch.
На ранчо де́ржат около пятисот голо́в кру́пного рога́того скота́.
There are about 500 cattle on the ranch.
Он разво́дит коро́в и лошаде́й.
He breeds cattle and horses.
Я выра́щиваю скот.
I rear cattle.
Он начал разводи́ть скот на мя́со.
He began to raise beef cattle.
На поле па́сся скот.
Cattle were grazing in the field.
Некоторых де́вушек гоня́ли, как скот.
Some girls were chased like cattle.
Он разво́дит скот на со́бственной фе́рме.
He is breeding cattle on his farm.
Со́тни коро́в пошли́ к о́зеру.
Hundreds of cattle went to the lake.
Мы держим коров на скотном дворе.
We keep the cows in the cattle yard.
Скотный двор находился за старым сараем.
The cattle yard was behind the old shed.
Богатый скотопромышленник купил всё стадо сразу.
The wealthy cattle dealer bought the entire herd at once.
На ярмарку съехались скотопромышленники со всей области.
Cattle dealers from all over the region flocked to the fair.
Мой прадед был известным скотопромышленником.
My great-grandfather was a well-known cattle dealer.
Скот пасли на займище у берега реки.
The cattle grazed on the water meadow by the riverbank.
Учёные вывели безрогую породу коров.
Scientists bred a hornless breed of cattle.
Подъяремный скот медленно тянул тяжёлую телегу.
The yoked cattle slowly pulled the heavy cart.
Скот пасли на поёмных лугах у реки.
The cattle were grazed on the floodplain meadows by the river.
Прасол купил скот у местных крестьян.
The cattle dealer bought livestock from the local peasants.
Старый прасол знал всех торговцев в округе.
The old cattle dealer knew all the traders in the area.
Прасолы возили рыбу на рынок.
The cattle dealers transported fish to the market.
Скотник рано утром пошёл кормить коров.
The cattle-farm worker went to feed the cows early in the morning.
На ферме работает опытный скотник.
An experienced cattle-farm worker works on the farm.
Скотник убирает навоз в коровнике каждый день.
The cattle-farm worker cleans out the manure in the cowshed every day.
Скотница доит коров каждое утро.
The female cattle-farm worker milks the cows every morning.
Молодая скотница ухаживает за телятами.
The young cattle-farm worker looks after the calves.
Скотница принесла свежее молоко из коровника.
The cattle-farm worker brought fresh milk from the cowshed.
Мой дед был известным скотоводом в деревне.
My grandfather was a well-known cattle breeder in the village.
Скотовод разводит коров и лошадей.
The cattle breeder raises cows and horses.
Этот скотовод продаёт мясо на рынке.
This cattle breeder sells meat at the market.
Скотоводство развито в этом регионе давно.
Cattle breeding has long been well developed in this region.
Семья занимается скотоводством уже много лет.
The family has been engaged in cattle breeding for many years.
Это скотоводческое хозяйство находится за деревней.
This cattle farm is located beyond the village.
Скотоводческий район славится своими пастбищами.
The cattle-breeding region is renowned for its pastures.
Скотоводство приносит хороший доход крестьянам.
Cattle breeding provides the peasants with a good income.
Отец работает на скотоводческой ферме.
My father works on a cattle farm.
Гуртовой скот перевозили на дальние пастбища.
The cattle were transported to distant pastures.
Гуртовая тропа вела через всю долину.
The cattle trail led through the entire valley.
Гуртовой перегон занял почти неделю.
The cattle drive took almost a week.
Мужчины провели загонку скота в сарай
The men drove the cattle into the barn.
Скот охотно ест житняк летом.
Cattle readily eat wheatgrass in summer.
Скот, загоняемый пастухом, медленно шёл к загону.
The cattle, being herded by the shepherd, slowly made their way toward the pen.
Мужчина, выгонявший скот на пастбище, пел песню.
The man who was driving the cattle out to pasture was singing a song.
Скот, прогоняемый через поле, поднял пыль.
The cattle being driven across the field stirred up dust.
Пастух, арканивший скот, отдыхал у костра.
The herdsman who had lassoed the cattle rested by the campfire.
Скот, утучнявшийся всё лето, выглядел здоровым.
The cattle, which had been fattening all summer, looked healthy.